Roya - Hərə Öz Sevdiyini Çağırsın - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Roya - Hərə Öz Sevdiyini Çağırsın




Hərə Öz Sevdiyini Çağırsın
Call Over Here Your Beloved One
Sevib sevilmək ən ali duyğu,gözəl dəyərdir.
To love and be loved is the highest feeling, it is a beautiful value.
Sızıldayan ürəyimin sarı simi,muğamın zilidir.
The golden string of my aching heart is the bell of the mugham.
Ürəyim döyünür eşq həsrətindən,məlahətindən,
My heart beats with passion, longing, for your elegance,
Mətanətindən,səadətindən,ülviyyətindən.
For your steadfastness, your happiness, your sublimity.
Hərə öz sevdiyini çağırsın,sevərək yaşatsın.
Call over here your beloved one, make him/her live with love.
Adını da ürəyinə yazsın,əbədi qalsın.
And write his/her name in your heart, let it remain forever.
Hərə öz sevdiyini çağırsın,sevərək yaşatsın,
Call over here your beloved one, make him/her live with love,
Arzuya çatsın
May he/she achieve his/her desire.
Adını da ürəyinə yazsın,əbədi qalsın.
And write his/her name in your heart, let it remain forever.
Gözəl gözündən süzülən yaşlar sevincdən olsun.
May the tears rolling down from your beautiful eyes be of joy.
Baxışlarında gülən gülüşlər mənimlə olsun.
May the laughter in your gaze be with me.
Bugün sevgilim gözəlsən sən,nəzər dəyməsin.
My love, how beautiful you are today, may you be safe from the evil eye.
Məni eşit sən,mənimsən artıq şükürlər olsun.
Listen to me, you are mine now, thank God.
Hərə öz sevdiyini çağırsın,sevərək yaşatsın.
Call over here your beloved one, make him/her live with love.
Adını da ürəyinə yazsın,əbədi qalsın.
And write his/her name in your heart, let it remain forever.
Mənim sevimli yarım,sənə qurbandır bu canım.
My dear lover, my soul is a sacrifice to you.
Sarıl boynuma sarıl,gəl özün mənə sarı.
Embrace me, embrace me, come to me.
Hərə öz sevdiyini çağırsın,sevərək yaşatsın.
Call over here your beloved one, make him/her live with love.
Adını da ürəyinə yazsın,əbədi qalsın.
And write his/her name in your heart, let it remain forever.
Hərə öz sevdiyini çağırsın,sevərək yaşatsın,
Call over here your beloved one, make him/her live with love,
Arzuya çatsın
May he/she achieve his/her desire.
Adını da ürəyinə yazsın,əbədi qalsın.
And write his/her name in your heart, let it remain forever.





Writer(s): Ramal Israfilov


Attention! Feel free to leave feedback.