Lyrics and translation Röyksopp - Breathe (feat. Astrid S) [Röyksopp Remix]

Breathe (feat. Astrid S) [Röyksopp Remix]

How many cold vitriolic gazes
Before this signs of wear will show?

Did I ever reach out begging of crumbs?
Are you here in my head? You know what I want

Say you're building me up
But tearing me down
And I don't want fame
I don't wanna crown

If that's what it takes
I don't want a part
To jump when they say
It's not what I want

I'm one of the people they never let breathe
Different people, unable to breathe
Did I ever reach out, asking your view?
Your redundant thoughts on what I should do

I'm one of the people they never let breathe
Different people, unable to breathe
I'm one of the people they never let breathe
Different people, unable to breathe
I'm one of the people they never let breathe
Different people, unable to breathe

To breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe
To breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe, breathe
To breathe, breathe, to breathe, breathe
To breathe, breathe, to breathe, breathe

To breathe, breathe, to breathe, breathe
To breathe, breathe, to breathe, breath
To breathe, breathe, to breathe, breathe
To breathe, breathe, to breathe, breath
To breathe, breathe, to breathe, breathe
To breathe

How many cold vitriolic gazes

Дыши (при участии Astrid S) [Röyksopp Remix]

Сколько ещё холодных, язвительных взглядов
Ты выдержишь, пока не появятся следы усталости?

Разве я когда-нибудь просил подачки?
Ты же в моей голове. Ты знаешь, чего я хочу.

Говоришь, что делаешь меня сильнее,
Но разрушаешь меня изнутри.
Мне не нужна слава,
Мне не нужна корона.

Если это та цена, которую нужно заплатить,
То я не хочу в этом участвовать.
Прыгать по чужой указке
— это не то, чего я хочу.

Я один из тех, кому не дают дышать,
Ради других людей, неспособных дышать.
Разве я когда-нибудь спрашивал твоего мнения?
Твои банальные советы о том, что мне делать?

Я один из тех, кому не дают дышать,
Ради других людей, неспособных дышать.
Я один из тех, кому не дают дышать,
Ради других людей, неспособных дышать.
Я один из тех, кому не дают дышать,
Ради других людей, неспособных дышать.

Дышать, дышать, дышать, дышать, дышать, дышать, дышать, дышать
Дышать, дышать, дышать, дышать, дышать, дышать, дышать, дышать
Дышать, дышать, дышать, дышать
Дышать, дышать, дышать, дышать

Дышать, дышать, дышать, дышать
Дышать, дышать, дышать, дышать
Дышать, дышать, дышать, дышать
Дышать, дышать, дышать, дышать
Дышать, дышать, дышать, дышать
Дышать

Сколько ещё холодных, язвительных взглядов