Röyksopp - Save Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Röyksopp - Save Me




It's already on, once again
Это уже началось, еще раз
And I didn't know
И я не знал
I am the Sun, I'll always return once more
Я - Солнце, я всегда вернусь еще раз.
I follow the line, that goes my heart[?]
Я следую линии, которая ведет мое сердце[?]
Fading into the night
Растворяясь в ночи
I go where I want
Я иду туда, куда хочу
In places where wrong feels right
В местах, где неправильное кажется правильным
Oh, save me
О, спаси меня
The ocean is dark
Океан темный
Oh, save me
О, спаси меня
I'm falling apart
Я разваливаюсь на части
I'm coming down hard, hard as hell
Я падаю тяжело, чертовски тяжело.
Like the night before
Как прошлой ночью
Bracing myself
Собираясь с духом
Alone on the bathroom floor
Один на полу в ванной
Oh, save me
О, спаси меня
The ocean is dark
Океан темный
Oh, save me
О, спаси меня
I'm falling apart
Я разваливаюсь на части
Shall I choose, to feel this way?
Должен ли я выбрать, чтобы чувствовать себя таким образом?
I know I could, I never forget[?]
Я знаю, что мог бы, я никогда не забуду[?]
And if the world, is too mundane
И если мир слишком обыденен
Just bring it on, I'll go again
Просто продолжай, я начну снова.





Writer(s): Svein Berge, Torbjorn Brundtland


Attention! Feel free to leave feedback.