Lyrics and translation Röyksopp - Skulls - Commentary
Skulls - Commentary
Skulls - Commentaire
If
you
want
to
ride
with
us
tonight
Si
tu
veux
rouler
avec
nous
ce
soir
If
you
want
to
ride
with
us
tonight
Si
tu
veux
rouler
avec
nous
ce
soir
We
will
be
the
hands
that
lift
you
up
and
Nous
serons
les
mains
qui
te
soulèveront
et
We
will
be
the
hands
that
hold
you
high
Nous
serons
les
mains
qui
te
tiendront
haut
We
will
make
you
say
our
name
forever
Nous
te
ferons
dire
notre
nom
pour
toujours
We
will
make
you
want
another
try
Nous
te
ferons
vouloir
une
autre
tentative
If
you
wanna
ride,
Skulls!
Si
tu
veux
rouler,
Crânes !
If
you
wanna
ride
with
us
tonight
Si
tu
veux
rouler
avec
nous
ce
soir
If
you
wanna
ride
with
us
tonight
Si
tu
veux
rouler
avec
nous
ce
soir
We
will
be
the
love
you've
always
wanted
Nous
serons
l'amour
que
tu
as
toujours
voulu
We
will
be
the
fire
in
your
blood
Nous
serons
le
feu
dans
ton
sang
We
will
be
the
voice
of
your
desire
Nous
serons
la
voix
de
ton
désir
We
will
be
salvation
in
the
flood
Nous
serons
le
salut
dans
le
déluge
We
will
be
the
arms
that
lift
you
up
and
Nous
serons
les
bras
qui
te
soulèveront
et
We
will
be
the
hand
that
strikes
you
down
Nous
serons
la
main
qui
te
frappera
We
will
make
you
scream
our
name
forever
Nous
te
ferons
crier
notre
nom
pour
toujours
We
will
make
you
go
another
round
Nous
te
ferons
faire
un
autre
tour
If
you
wanna
ride
Si
tu
veux
rouler
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Svein Berge, Torbjorn Brundtland
Attention! Feel free to leave feedback.