Lyrics and translation RÜFÜS - All I've Got

All I've Got

Sitting in the back seat
It's playing on my conscience
Driving down the backstreets
You're keeping me up
Said it in the basement
We wrote it in the concrete
But saying that you want me
Is never enough
So give me your love
Can't you give me your love?
Cause baby this love is all I've got
Won't you give me your love?
Would you give me your love?
Cause baby this love is all I've got
Tell me I'm a dreamer
Blinded by the headlights
Running all the red lights
I'm trying to keep up
Burning up the highway
I'm losing my patience
You've got me in the rearview
You're tearing me up
So give me your love
Can't you give me your love?
Cause baby this love is all I've got
Won't you give me your love?
Would you give me your love?
Cause baby this love is all I've got
So give me your love
Cause this is the place that I belong
So give me your love
Cause this is the place that I belong
Give me your love
Cause this is the place that I belong
So give me your love
Cause this is the place that I belong

Tout ce que j'ai

Assis sur la banquette arrière
Ça me travaille
Rouler dans les ruelles
Tu me tiens éveillé
Je l'ai dit au sous-sol
On l'a écrit dans le béton
Mais dire que tu me veux
Ne suffit jamais
Alors donne-moi ton amour
Ne peux-tu pas me donner ton amour ?
Parce que mon amour, cet amour est tout ce que j'ai
Ne veux-tu pas me donner ton amour ?
Me donnerais-tu ton amour ?
Parce que mon amour, cet amour est tout ce que j'ai
Dis-moi que je suis un rêveur
Aveuglé par les phares
Passant tous les feux rouges
J'essaie de suivre
Brûlant l'autoroute
Je perds patience
Tu es dans mon rétroviseur
Tu me déchires
Alors donne-moi ton amour
Ne peux-tu pas me donner ton amour ?
Parce que mon amour, cet amour est tout ce que j'ai
Ne veux-tu pas me donner ton amour ?
Me donnerais-tu ton amour ?
Parce que mon amour, cet amour est tout ce que j'ai
Alors donne-moi ton amour
Parce que c'est ici que j'appartiens
Alors donne-moi ton amour
Parce que c'est ici que j'appartiens
Donne-moi ton amour
Parce que c'est ici que j'appartiens
Alors donne-moi ton amour
Parce que c'est ici que j'appartiens