Lyrics and translation RÜFÜS - New Sky
I
know
a
place
where
I
want
to
go
Je
connais
un
endroit
où
je
veux
aller
Could
you
just
stay
by
my
side
Pourrais-tu
rester
à
mes
côtés
?
It'll
be
a
ride
Ce
sera
un
voyage
I
want
a
taste
of
the
other
side
Je
veux
goûter
à
l'autre
côté
Could
you
just
give
me
some
time
Pourrais-tu
juste
me
donner
un
peu
de
temps
To
make
it
right
Pour
que
tout
rentre
dans
l'ordre
I
want
to
go,
I
want
to
fly
Je
veux
y
aller,
je
veux
voler
I
want
to
take
myself
to
a
new
sky
Je
veux
m'emmener
vers
un
nouveau
ciel
I
want
to
live,
I
want
to
die
Je
veux
vivre,
je
veux
mourir
I
want
to
thank
myself
for
getting
out
Je
veux
me
remercier
d'être
sorti
Take
me
to
another
place
Emmène-moi
à
un
autre
endroit
Take
me
to
another
place
Emmène-moi
à
un
autre
endroit
I
know
a
place
that
I
want
to
find
Je
connais
un
endroit
que
je
veux
trouver
Could
you
just
open
your
eyes
Pourrais-tu
juste
ouvrir
les
yeux
?
And
free
your
mind
Et
libérer
ton
esprit
I
want
to
face
what
I
haven't
tried
Je
veux
affronter
ce
que
je
n'ai
pas
essayé
Babe
it
just
took
me
some
time
Chérie,
ça
m'a
pris
du
temps
To
realize
Pour
réaliser
I
want
to
go,
I
want
to
fly
Je
veux
y
aller,
je
veux
voler
I
want
to
take
myself
to
a
new
sky
Je
veux
m'emmener
vers
un
nouveau
ciel
I
want
to
live,
I
want
to
die
Je
veux
vivre,
je
veux
mourir
I
want
to
thank
myself
for
getting
out
Je
veux
me
remercier
d'être
sorti
Take
me
to
another
place
Emmène-moi
à
un
autre
endroit
Take
me
to
another
place
Emmène-moi
à
un
autre
endroit
Take
me
to
another
place
Emmène-moi
à
un
autre
endroit
Take
me
to
another
place
Emmène-moi
à
un
autre
endroit
Take
me
to
another
place
Emmène-moi
à
un
autre
endroit
I
know
a
place
where
I
want
to
go
Je
connais
un
endroit
où
je
veux
aller
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.