S.A.R.S. - Budim Se - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.A.R.S. - Budim Se




Budim Se
Просыпаюсь
Ugrozen si i to vec znas
Ты в опасности, и ты это знаешь
Kome ovaj svet sada ostavljas
Кому этот мир теперь оставляешь?
Trpis napade svaki dan
Терпишь атаки каждый день,
Nisidrvo da se savijas
Не дерево же, чтобы гнуться.
Problem za problemom pritiska
Проблема за проблемой давит,
Slutis resenja al jebi ga
Чуешь решения, но, блин,
Ko sto nosi tovar magarac
Как осёл, что ношу тащит,
Uvek si u cosak sateran
Вечно загнан в угол.
Nema nista od kukanja
Хватит ныть,
Dosta je bilo cutanja
Довольно молчать.
Za svoj zivot bori se
За свою жизнь борись,
Brani se, odbrani me
Защищайся, защити меня.
Brani se
Защищайся.
Kuda ovo vodi pitas se
Куда это ведет, спрашиваешь?
Ma ne daj da te slomi
Не дай себя сломить.
Brani se
Защищайся.
Borba sto se vodi
Борьба, что ведётся,
Ona vodi ka slobodi
Она ведет к свободе.
I kao dete kad se rodi
И как дитя, когда родится,
Brani se
Защищайся.
Koliko jos godina,
Сколько ещё лет,
Koliko tona govana
Сколько тонн дерьма
Treba da iskuliras
Нужно игнорировать,
Da bi uradio sta osecas
Чтобы сделать то, что чувствуешь?
Kreni ne oklevaj
Начни, не медли.
Ja cu biti podrska
Я буду поддержкой,
I uz mene jos gomila
И со мной ещё толпа.
Jer treba nam svima promena
Ведь перемены нужны всем нам.
Nema nista od kukanja
Хватит ныть,
Dosta je bilo cutanja
Довольно молчать.
Za svoj zivot bori se
За свою жизнь борись,
Brani se, odbrani me
Защищайся, защити меня.
Brani se
Защищайся.
Kuda ovo vodi pitas se
Куда это ведет, спрашиваешь?
Ma ne daj da te slomi
Не дай себя сломить.
Brani se
Защищайся.






Attention! Feel free to leave feedback.