S.A.R.S. - Ko sam ja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.A.R.S. - Ko sam ja




Prosao sam ispod starih, dobrih mostova,
Я был под старыми добрыми мостами.
Tamo vise nema, nema zivih osoba,
Там больше, там нет живого человека,
Bacao sam pogled sa svoga prozora,
я выбрасывал вид из окна.
Takav sjajan prizor, oslepih iz momenta .
Такое замечательное зрелище, ослепих вне времени .
Ko sam uopste ja,
Кем я являюсь, даже я...
I sta se ovo desava?
И что это происходит?
Ko sam uopste ja,
Кем я являюсь, даже я...
I sta mi se to dogadja?
И что это со мной происходит?
Sedeo sam sinoc, sam sa svojim mislima,
Я сидел прошлой ночью наедине со своими мыслями.
Komsije su pucale uz radio Teheran,
Соседи были уволены Радио Тегеран,
Nikad nisam bio deo takvih filmova,
я никогда не был частью таких фильмов.
U buducnost svoju, nisam vise siguran.
В своем будущем я больше не уверен.
Ko sam uopste ja,
Кем я являюсь, даже я...
I sta se ovo desava?
И что это происходит?
Ko sam uopste ja,
Кем я являюсь, даже я...
I sta mi se to dogadja?
И что это со мной происходит?
Trcao sam vesto svu noc prema sumama,
Я плавно бежал всю ночь в лес,
Tamo sam se krio ja od svojih bilborda,
вот где я прячусь от их билбордов.
Uhvati me tada neka strasna panika,
Поймай меня, потом какая-нибудь страшная паника,
Jer pitanje jedno moju psihu razjeda.
Потому что вопрос один, мой рассудок растворяется.
Ko sam uopste ja,
Кем я являюсь, даже я...
I sta se ovo desava?
И что это происходит?
Ko sam uopste ja,
Кем я являюсь, даже я...
I sta mi se to dogadja?
И что это со мной происходит?






Attention! Feel free to leave feedback.