S.A.R.S. - Murija - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S.A.R.S. - Murija




Murija
Murija
Turio sam status jutros na Fejsbuku
J'ai posté un statut ce matin sur Facebook
Već predveče u stanici hoće da me tuku.
Et avant le soir, à la gare, ils voulaient me frapper.
Snimio sam pesmu ja o premijeru
J'ai enregistré une chanson sur le Premier ministre
Odmah su me pokupili da mi uzmu meru.
Ils m'ont immédiatement arrêté pour me prendre des mesures.
Murija prati me, murija prati te
La police me suit, la police te suit
Sad će odmah da nas hapse
Ils vont nous arrêter immédiatement
Kad pomislimo na greh.
Quand on pense au péché.
Murija prati me, murija prati te
La police me suit, la police te suit
Sad će odmah da nas hapse
Ils vont nous arrêter immédiatement
Kad pomislimo na greh.
Quand on pense au péché.
Slučajno sam kliknuo za odrasle video
J'ai cliqué sur une vidéo pour adultes par inadvertance
Službe me provalile, lisice mi stavile.
Les services m'ont démasqué, ils m'ont mis des menottes.
Net mi glave došao, k'o bos po trnju prošao
L'internet m'a fait perdre la tête, comme si je marchais sur des épines pieds nus
Kud sam ga i uvodio, ej živote robijo.
est-ce que je l'ai introduit, oh, vie, je suis un prisonnier.
Murija prati me, murija prati te
La police me suit, la police te suit
Sad će odmah da nas hapse
Ils vont nous arrêter immédiatement
Kad pomislimo na greh.
Quand on pense au péché.
Murija prati me, murija prati te
La police me suit, la police te suit
Sad će odmah da nas hapse
Ils vont nous arrêter immédiatement
Kad pomislimo na greh.
Quand on pense au péché.
Širio sam paniku, voze me u stanicu
J'ai semé la panique, ils m'emmènent au poste de police
Pričao sam da je teško, krucijalna greško.
J'ai dit que c'était difficile, une erreur cruciale.
Nisam, druže sudija, smestila mi murija
Je n'ai pas, mon ami, le juge, la police ne m'a pas monté de scénario
Profil su mi hakovali neki narkomani.
Mon profil a été piraté par des toxicomanes.
Murija prati me, murija prati te
La police me suit, la police te suit
Sad će odmah da nas hapse
Ils vont nous arrêter immédiatement
Kad pomislimo na greh.
Quand on pense au péché.
Murija prati me, murija prati te
La police me suit, la police te suit
Sad će odmah da nas hapse
Ils vont nous arrêter immédiatement
Kad pomislimo na greh.
Quand on pense au péché.
Murija prati me, murija prati te
La police me suit, la police te suit
Sad će odmah da nas hapse
Ils vont nous arrêter immédiatement
Kad pomislimo na greh.
Quand on pense au péché.
Murija prati me, murija prati te
La police me suit, la police te suit
Sad će odmah da nas hapse
Ils vont nous arrêter immédiatement
Kad pomislimo na greh.
Quand on pense au péché.
Kraj
Fin






Attention! Feel free to leave feedback.