S.A.R.S. - Trula jabuka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S.A.R.S. - Trula jabuka




Trula jabuka
Pomme pourrie
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
S tobom srecan necu biti ja
Je ne serai pas heureux avec toi
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
Il' ozdravi ili me ostavi na miru sad
Sois guérie ou laisse-moi tranquille maintenant
Ti si maza mamina
Tu es une fille à papa
I mnogo me bas nerviras
Et tu m'énerves beaucoup
Shvati da me ne zanima
Comprends que je ne suis pas intéressé
Ono sto mi serviras
Par ce que tu me sers
Ti si narcis boginja
Tu es une déesse narcissique
Sto ne vidi nista sem svoga obraza
Qui ne voit rien d'autre que son propre visage
Ti si devojko u ozbiljnom problemu
Tu es une fille avec un sérieux problème
Ja te takvu nisam birao za zenu
Je ne t'ai pas choisie comme épouse
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
S tobom srecan necu biti ja
Je ne serai pas heureux avec toi
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
Il' ozdravi ili me ostavi na miru sad
Sois guérie ou laisse-moi tranquille maintenant
Ti si princeza tatina
Tu es une princesse à papa
I mnogo se pravis naivna
Et tu fais semblant d'être naïve
Njegovi geni su u tebi
Ses gènes sont en toi
Pa samo mislis ti o sebi
Alors tu ne penses qu'à toi-même
A spolja delujes rumeno
Et extérieurement tu parais rouge
Od cistog zlata da si izlivena
Comme si tu étais coulée d'or pur
Dzaba ti sve kad si otrovna
Tout est inutile, tu es toxique
Ja nisam tvoja snezana
Je ne suis pas ton Blanche-Neige
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
S tobom srecan necu biti ja
Je ne serai pas heureux avec toi
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
Il' ozdravi ili me ostavi na miru sad
Sois guérie ou laisse-moi tranquille maintenant
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
S tobom srecan necu biti ja
Je ne serai pas heureux avec toi
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
Il' ozdravi ili me ostavi na miru sad
Sois guérie ou laisse-moi tranquille maintenant
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
S tobom srecan necu biti ja
Je ne serai pas heureux avec toi
Ti si trula jabuka
Tu es une pomme pourrie
Il' ozdravi...
Sois guérie...






Attention! Feel free to leave feedback.