S.A.R.S. - Veruj mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.A.R.S. - Veruj mi




Ne trebaju skupa kola, ne treba ni stan
Тебе не нужны дорогие машины, мне не нужна квартира.
Ne treba mi puno toga da ostvarim san
Мне не нужно много, чтобы построить мечту.
Ne treba mi brdo para, niti sto drugara
Мне не нужно много денег или чего, приятель.
Samo ti mi trebas dušo, ostalo me smara
Только ты мне нужна, детка, остальное меня утомляет.
Ne treba mi crkva, ja sam s tobom naš'o spas
Мне не нужна церковь, я с тобой нашел спасение.
Ne treba mi partija, tebi dajem glas
Мне не нужна вечеринка, ты даешь голос.
Ne treba mi škola i bez nje ja dobro znam
Мне не нужна школа, и без нее я знаю.
Dok je meni tebe, draga, neću biti sam
Пока я, ты, моя дорогая, не останусь одна.
Refren 2x
Припев 2 раза.
Veruj mi ne treba mi niko, samo trebaš mi ti trebaš mi ti.
Поверь мне, мне никто не нужен, ты просто нужен мне, Ты нужен мне.
Ne treba mi droga da bih stigao do Boga
Мне не нужны наркотики, чтобы достичь Бога.
Ne treba mi rakija, meni treba tvoja magija
Мне не нужен бренди, мне нужна твоя магия.
Ne treba mi vojska, ratovanje meni škodi
Мне не нужна армия, она причиняет мне вред.
Ja sa tobom ljubav vodim, samo to mi godi
Я с тобой, любовь, которую я принимаю, это так хорошо.
Ne treba mi popularnost, da me svako zna
Мне не нужна популярность, мне все знают.
Ne treba mi tudja pažnja, samo ti si meni važna.
Мне не нужно чужое внимание, только ты для меня тоже важна.
Ne treba mi da ti pišem da te volim ja,
Мне не нужно писать тебе, я люблю тебя, мне,
Ne treba, jer to i sama znaš...
Мне не нужно, потому что ты знаешь, что...
Refren 2x
Припев 2 раза.
Veruj mi ne treba mi niko, samo trebaš mi ti, trebaš mi ti.
Поверь мне, мне никто не нужен, мне просто нужен ты, нужен ты.






Attention! Feel free to leave feedback.