S+C+A+R+R - In My Head - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S+C+A+R+R - In My Head




In My Head
Dans ma tête
See the world all ablaze
Je vois le monde en flammes
Tell me if you see the same
Dis-moi si tu vois la même chose
You feel the same as me?
Tu ressens la même chose que moi ?
Now I need you to stay
Maintenant, j'ai besoin que tu restes
Can you stay right in my bed?
Peux-tu rester dans mon lit ?
Right in my head
Dans ma tête
'Cause in my head, head
Parce que dans ma tête, ma tête
My whole world is spinning
Tout mon monde tourne
And I can't get enough
Et je n'en ai jamais assez
No I can't get enough
Non, je n'en ai jamais assez
'Cause in my head, head
Parce que dans ma tête, ma tête
My whole world is spinning
Tout mon monde tourne
And I can't get enough
Et je n'en ai jamais assez
No I can't get enough of you
Non, je n'en ai jamais assez de toi
Like a bird in a cage
Comme un oiseau en cage
I'm alone when you're away
Je suis seule quand tu es absent
When you're away
Quand tu es absent
From me
De moi
When you leave?
Quand tu pars ?
When you go?
Quand tu t'en vas ?
I'm a stranger to myself
Je suis étrangère à moi-même
I'm miles away
Je suis à des kilomètres
'Cause in my hеad, head
Parce que dans ma tête, ma tête
My whole world is spinning
Tout mon monde tourne
And I can't get еnough
Et je n'en ai jamais assez
No I can't get enough
Non, je n'en ai jamais assez
'Cause in my head, head
Parce que dans ma tête, ma tête
My whole world is spinning
Tout mon monde tourne
And I can't get enough
Et je n'en ai jamais assez
No I can't get enough of you
Non, je n'en ai jamais assez de toi
See the world all ablaze
Je vois le monde en flammes
Tell me if you see the same
Dis-moi si tu vois la même chose
You feel the same as me?
Tu ressens la même chose que moi ?
Now I need you to stay
Maintenant, j'ai besoin que tu restes
Can you stay right in my bed?
Peux-tu rester dans mon lit ?
Right in my head
Dans ma tête
'Cause in my head, head
Parce que dans ma tête, ma tête
My whole world is spinning
Tout mon monde tourne
And I can't get enough
Et je n'en ai jamais assez
No I can't get enough
Non, je n'en ai jamais assez
'Cause in my head, head
Parce que dans ma tête, ma tête
My whole world is spinning
Tout mon monde tourne
And I can't get enough
Et je n'en ai jamais assez
No I can't get enough of you
Non, je n'en ai jamais assez de toi
My whole world is spinning
Tout mon monde tourne
No I can't get enough
Non, je n'en ai jamais assez
My whole world is spinning
Tout mon monde tourne
No I can't get enough
Non, je n'en ai jamais assez






Attention! Feel free to leave feedback.