S Club 7 - Natural - Single Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S Club 7 - Natural - Single Version




Loving you is not just luck or illusion
Любовь к тебе-это не просто удача или иллюзия.
It's in the make-up of our DNA
Это заложено в нашей ДНК.
It's not by chance we make the perfect solution
Не случайно мы принимаем идеальное решение.
Don't fight it baby, you know that it's just destiny's way
Не сопротивляйся этому, детка, ты же знаешь, что это просто судьба.
Baby lovin' you
Детка, я люблю тебя.
Comes easily to me
Это легко дается мне.
It's what I'm living for
Это то, ради чего я живу.
It's all in the chemistry
Все дело в химии.
Baby lovin' you
Детка, я люблю тебя.
Is how it's meant to be
Так и должно быть.
It's something that is oh so natural to me
Это то, что так естественно для меня.
Natural
Естественный
We got the answers but there's no explanation (no explanation)
У нас есть ответы, но нет никакого объяснения (никакого объяснения).
We got each other baby come what may (come what may)
Мы есть друг у друга, детка, будь что будет (будь что будет).
It's in the science, it's genetically proven (genetically proven)
Это в науке, это генетически доказано (генетически доказано).
Cos when you touch the reaction it just blows me away
Потому что когда ты прикасаешься к этой реакции она просто поражает меня
Baby lovin' you
Детка, я люблю тебя.
Comes easily to me
Это легко дается мне.
It's what I'm living for
Это то, ради чего я живу.
It's all in the chemistry
Все дело в химии.
Baby lovin' you
Детка, я люблю тебя.
Is how it's meant to be
Так и должно быть.
It's something that is oh so natural to me
Это то, что так естественно для меня.
Natural
Естественный
Turn off the light, lay your head next to mine
Выключи свет, положи свою голову рядом с моей.
Take it slowly, a step at a time
Делайте это медленно, шаг за шагом.
C'mon get close, closer to me
Давай, подойди ближе, ближе ко мне.
It's oh so natural, it's oh so easy to see
Это так естественно, это так легко увидеть.
Baby lovin' you
Детка, я люблю тебя.
Comes easily to me
Это легко дается мне.
It's what I'm living for
Это то, ради чего я живу.
It's all in the chemistry
Все дело в химии.
Baby lovin' you
Детка, я люблю тебя.
Is how it's meant to be
Так и должно быть.
It's something that is oh so natural to me
Это то, что так естественно для меня.
Baby lovin' you
Детка, я люблю тебя.
Comes easily to me
Это легко дается мне.
It's what I'm living for
Это то, ради чего я живу.
It's all in the chemistry
Все дело в химии.
Baby lovin' you
Детка, я люблю тебя.
Is how it's meant to be
Так и должно быть.
It's something that is oh so natural to me
Это то, что так естественно для меня.
Baby lovin' you
Детка, я люблю тебя.
Comes easily to me
Это легко дается мне.
It's what I'm living for
Это то, ради чего я живу.
It's all in the chemistry
Все дело в химии.
Baby lovin' you
Детка, я люблю тебя.
Is how it's meant to be
Так и должно быть.
It's something that is oh so natural to me
Это то, что так естественно для меня.
Baby lovin' you
Детка, я люблю тебя.
Comes easily to me
Это легко дается мне.
It's what I'm living for
Это то, ради чего я живу.
It's all in the chemistry
Все дело в химии.
Baby lovin' you
Детка, я люблю тебя.
Is how it's meant to be
Так и должно быть.
It's something that is oh so natural to me
Это то, что так естественно для меня.





Writer(s): Cathy Dennis, Andrew Todd, Jean Francois Fredenucci, Sylvie N'doumbe


Attention! Feel free to leave feedback.