S Club 7 - You're My Number One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S Club 7 - You're My Number One




You're My Number One
Ты мой номер один
Ooh-ooh
У-у
Na, na-na-na-na-na, na-na
На, на-на-на-на-на, на-на
Na, na-na-na-na-na, na-na
На, на-на-на-на-на, на-на
What is love? 'Cause baby, I don't know
Что такое любовь? Потому что, милый, я не знаю
I got a funny feeling in my heart
У меня странное чувство в сердце
If this is love, it feels like butterflies
Если это любовь, то похоже на бабочек
So tell me, baby, is this how it starts?
Так скажи мне, милый, вот так всё начинается?
I know, I've never felt like this before
Знаю, я никогда не чувствовала себя так раньше
You're like a drug, you got me wanting more
Ты как наркотик, ты заставляешь меня хотеть большего
I've got to let you know
Я должна тебе сказать
I've got to let you know, ooh
Я должна тебе сказать, у-у
You're, you're my number one
Ты, ты мой номер один
I'd do anything for you
Я сделаю для тебя всё, что угодно
Catch the rain from the sky
Поймаю дождь с неба
Even hold back the tide for you, baby, baby
Даже остановлю прилив для тебя, милый, милый
You're, you're my number one (My number one)
Ты, ты мой номер один (Мой номер один)
With you, I know I belong
С тобой я знаю, где моё место
I put the radio on and it's always playing our song
Я включаю радио, и оно всегда играет нашу песню
Na, na-na-na-na-na, na-na
На, на-на-на-на-на, на-на
Na, na-na-na-na-na, na-na
На, на-на-на-на-на, на-на
Tell me what, what have I gotta do?
Скажи мне, что, что я должна сделать?
'Cause I wanna lay a claim on you
Потому что я хочу заявить на тебя свои права
To make you mine, for now and for all time
Чтобы ты стал моим, сейчас и навсегда
So tell me, baby, what I gotta do? Yeah
Так скажи мне, милый, что я должна сделать? Да
I know I've never felt like this before
Знаю, я никогда не чувствовала себя так раньше
You're like a drug, you got me wanting more
Ты как наркотик, ты заставляешь меня хотеть большего
I've got to let you know
Я должна тебе сказать
I've got to let you know, ooh
Я должна тебе сказать, у-у
You're, you're my number one
Ты, ты мой номер один
I'd do anything for you
Я сделаю для тебя всё, что угодно
Catch the rain from the sky
Поймаю дождь с неба
Even hold back the tide for you, baby, baby
Даже остановлю прилив для тебя, милый, милый
You're, you're my number one (My number one)
Ты, ты мой номер один (Мой номер один)
With you, I know I belong
С тобой я знаю, где моё место
I put the radio on and it's always playin' our song, yeah
Я включаю радио, и оно всегда играет нашу песню, да
There ain't nothin' I won't do, hey
Нет ничего, чего бы я не сделала, эй
I'd walk on water just to be with you, ooh
Я бы пошла по воде, только чтобы быть с тобой, у-у
(Ah) Baby, baby
(Ах) Милый, милый
You're (You are, you are)
Ты (Ты есть, ты есть)
You're my number one (You're my number one)
Ты мой номер один (Ты мой номер один)
I'd do anything for you
Я сделаю для тебя всё, что угодно
Catch the rain from the sky
Поймаю дождь с неба
Even hold back the tide for you, baby, baby
Даже остановлю прилив для тебя, милый, милый
You're (You are, you are)
Ты (Ты есть, ты есть)
You're my number one (You're my number one)
Ты мой номер один (Ты мой номер один)
With you, I know I belong
С тобой я знаю, где моё место
I put the radio on, and it's always playing our song, yeah
Я включаю радио, и оно всегда играет нашу песню, да
You're (Oh)
Ты (О)
You're my number one (You're my number one)
Ты мой номер один (Ты мой номер один)
I'd do anything for you (Ooh)
Я сделаю для тебя всё, что угодно (У-у)





Writer(s): M. Rose N. Foster


Attention! Feel free to leave feedback.