Gangsta Love - S Club translation in German

Gangsta Love

Stand out
There's something about the way that you do it
So bottle it up, that way you won't lose it for love

Big sound
Dreaming you up, I'm feeling so erratic
Your holding me down, I'm set to automatic, so loud (Oh, yeah)

Saw an apple in every vibe
Whenever you're rub-a-dubbin'
Pineapple is playing all night
He's the one, he's the one, baby

Day after day (my MC), putting the rest to shame
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love (Go, gimme somethin')
Day after day (my MC), gotta give up the name
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love

Spaced out
Ready to take the seat of your intention
There's more than one thing that I forgot to mention, go down (Slow down)

Turn 'round (Turn 'round)
Been checkin' you out and watchin' you undo it
Been pickin' it up and love the way you throw it all down (Drop this song)

Saw an apple in every vibe
Whenever you're rub-a-dubbin'
Pineapple is playing all night
He's the one, he's the one, baby

Day after day (my MC), putting the rest to shame
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love (Gangsta love)
Day after day (my MC), gotta give up the name (Give up the name)
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love

Face down, wiped out
Brother let me peep this
I'm a ga-ga-ga-ga-ga-ga-gagaga
Gotta keep the peace
You got me spaced out, wiped out
Brother let me peep this
I'm a gangsta, gangsta, gangsta
Gangsta love

(Ooh, yeah)
Pineapple is playing all night
He's the one, he's the one, baby

Day after day (my MC), putting the rest to shame (Oh, baby)
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love (Giving me, giving me gansta love, love, love, love)
Day after day (my MC), gotta give up the name
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love (Gangsta love)

Day after day (my MC), putting the rest to shame (Give up the name)
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love (Love, gangsta love)
Day after day (my MC), gotta give up the name (Oh, baby)
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love

Gangsta-Liebe

Stech hervor
Da ist etwas an der Art, wie du es tust
Also füll es ab, damit du es nicht für die Liebe verlierst

Großer Sound
Träume von dir, ich fühle mich so sprunghaft
Du hältst mich am Boden, ich bin auf Automatik eingestellt, so laut (Oh, yeah)

Sah das Wahre in jeder Stimmung
Immer wenn du Rub-a-Dub machst
Pineapple spielt die ganze Nacht
Er ist der Eine, er ist der Eine, Baby

Tag für Tag (mein MC), stellt den Rest in den Schatten
Denn er gibt mir Gangsta-, gibt mir Gangsta-Liebe (Los, gib mir was)
Tag für Tag (mein MC), muss den Namen preisgeben
Denn er gibt mir Gangsta-, gibt mir Gangsta-Liebe

Abgehoben
Bereit, mich auf deine Absicht einzulassen
Da ist mehr als eine Sache, die ich zu erwähnen vergaß, geh runter (Langsamer)

Dreh dich um (Dreh dich um)
Hab dich ausgecheckt und zugesehen, wie du es löst
Hab's aufgeschnappt und liebe die Art, wie du alles rauslässt (Spiel diesen Song)

Sah das Wahre in jeder Stimmung
Immer wenn du Rub-a-Dub machst
Pineapple spielt die ganze Nacht
Er ist der Eine, er ist der Eine, Baby

Tag für Tag (mein MC), stellt den Rest in den Schatten
Denn er gibt mir Gangsta-, gibt mir Gangsta-Liebe (Gangsta-Liebe)
Tag für Tag (mein MC), muss den Namen preisgeben (Gib den Namen preis)
Denn er gibt mir Gangsta-, gibt mir Gangsta-Liebe

Gesicht nach unten, erledigt
Bruder, lass mich das abchecken
Ich bin ga-ga-ga-ga-ga-ga-gagaga
Muss den Frieden wahren
Du machst mich fertig, erledigt
Bruder, lass mich das abchecken
Ich bin Gangsta, Gangsta, Gangsta
Gangsta-Liebe

(Ooh, yeah)
Pineapple spielt die ganze Nacht
Er ist der Eine, er ist der Eine, Baby

Tag für Tag (mein MC), stellt den Rest in den Schatten (Oh, Baby)
Denn er gibt mir Gangsta-, gibt mir Gangsta-Liebe (Gib mir, gib mir Gangsta-Liebe, Liebe, Liebe, Liebe)
Tag für Tag (mein MC), muss den Namen preisgeben
Denn er gibt mir Gangsta-, gibt mir Gangsta-Liebe (Gangsta-Liebe)

Tag für Tag (mein MC), stellt den Rest in den Schatten (Gib den Namen preis)
Denn er gibt mir Gangsta-, gibt mir Gangsta-Liebe (Liebe, Gangsta-Liebe)
Tag für Tag (mein MC), muss den Namen preisgeben (Oh, Baby)
Denn er gibt mir Gangsta-, gibt mir Gangsta-Liebe