S Club - Gangsta Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S Club - Gangsta Love




Stand out
Выделяться
There's something about the way that you do it
Есть что-то в том, как ты это делаешь.
So bottle it up, that way you won't lose it for love
Так что держи это в себе, так ты не потеряешь это из-за любви.
Big sound
Большой звук
Dreaming you up, I'm feeling so erratic
Мечтая о тебе, я чувствую себя такой неустойчивой.
Your holding me down, I'm set to automatic, so loud (Oh, yeah)
Ты удерживаешь меня, я на автомате, так громко (О, да).
Saw an apple in every vibe
Видел яблоко в каждой вибрации.
Whenever you're rub-a-dubbin'
Всякий раз, когда ты руб-а-дубинаешь.
Pineapple is playing all night
Ананас играет всю ночь напролет
He's the one, he's the one, baby
Он тот самый, Он Тот самый, детка.
Day after day (my MC), putting the rest to shame
День за днем (мой MC), позоря остальных.
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love (Go, gimme somethin')
Потому что он будет дарить мне гангстерскую, дарить мне гангстерскую любовь (давай, дай мне что-нибудь).
Day after day (my MC), gotta give up the name
День за днем (мой MC) я должен отказаться от имени.
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love
Потому что он будет дарить мне гангстерскую, дарить мне гангстерскую любовь.
Spaced out
Отключился
Ready to take the seat of your intention
Готовы занять место вашего намерения
There's more than one thing that I forgot to mention, go down (Slow down)
Есть еще кое-что, о чем я забыл упомянуть: спускайся (притормози).
Turn 'round (Turn 'round)
Повернись (Повернись).
Been checkin' you out and watchin' you undo it
Я наблюдал за тобой и наблюдал, как ты все исправляешь.
Been pickin' it up and love the way you throw it all down (Drop this song)
Я подбираю его и люблю, как ты бросаешь все это вниз (Брось эту песню).
Saw an apple in every vibe
Видел яблоко в каждой вибрации.
Whenever you're rub-a-dubbin'
Всякий раз, когда ты руб-а-дубинаешь.
Pineapple is playing all night
Ананас играет всю ночь напролет
He's the one, he's the one, baby
Он тот самый, Он Тот самый, детка.
Day after day (my MC), putting the rest to shame
День за днем (мой MC), позоря остальных.
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love (Gangsta love)
Потому что он будет дарить мне гангстерскую, дарить мне гангстерскую любовь (гангстерскую любовь).
Day after day (my MC), gotta give up the name (Give up the name)
День за днем (мой MC) я должен отказаться от имени (отказаться от имени).
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love
Потому что он будет дарить мне гангстерскую, дарить мне гангстерскую любовь.
Face down, wiped out
Лицом вниз, уничтоженный.
Brother let me peep this
Брат, позволь мне взглянуть на это.
I'm a ga-ga-ga-ga-ga-ga-gagaga
Я га-га-га-га-га-га-га-гагага.
Gotta keep the peace
Я должен сохранить мир.
You got me spaced out, wiped out
Ты вывел меня из себя, уничтожил.
Brother let me peep this
Брат, позволь мне взглянуть на это.
I'm a gangsta, gangsta, gangsta
Я гангстер, гангстер, гангстер.
Gangsta love
Гангстерская любовь
(Ooh, yeah)
(О, да!)
Pineapple is playing all night
Ананас играет всю ночь напролет
He's the one, he's the one, baby
Он тот самый, Он Тот самый, детка.
Day after day (my MC), putting the rest to shame (Oh, baby)
День за днем (мой MC), позоря остальных (О, детка).
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love (Giving me, giving me gansta love, love, love, love)
Потому что он будет дарить мне гангстерскую, дарить мне гангстерскую любовь (дарить мне, дарить мне гангстерскую любовь, любовь, любовь, любовь).
Day after day (my MC), gotta give up the name
День за днем (мой MC) я должен отказаться от имени.
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love (Gangsta love)
Потому что он будет дарить мне гангстерскую, дарить мне гангстерскую любовь (гангстерскую любовь).
Day after day (my MC), putting the rest to shame (Give up the name)
День за днем (мой MC), позоря остальных (откажись от имени).
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love (Love, gangsta love)
Потому что он будет дарить мне гангстерскую, дарить мне гангстерскую любовь (любовь, гангстерскую любовь).
Day after day (my MC), gotta give up the name (Oh, baby)
День за днем (мой MC) я должен отказаться от имени (О, детка).
'Cause he'll be givin' me gangsta, givin' me gangsta love
Потому что он будет дарить мне гангстерскую, дарить мне гангстерскую любовь.





Writer(s): Ray Hedges, Tracy Ackerman, Nigel Butler


Attention! Feel free to leave feedback.