Lyrics and translation S.E.S. - ETERNAL LOVE

ETERNAL LOVE

얼마나 오랜 기다림 뒤에야 널 바라볼 수 있는지 널 향한 마음 전하고 싶어
아직은 알 수 없는 너의 마음 기대할 순 없지만 포기하긴 너무 힘든걸
(나를 봐) 내 사랑의 자리 (안아 줘) 내 곁에 있을거야

Eternal Love 사랑 할꺼야 Eternal Love 안기고 싶어
Eternal Love 네 맘을 보여줘 나에게 말해봐
Eternal Love Oh Yeah
Eternal Love Oh Yeah
Eternal Love Oh Yeah

이제는 너의 눈빛도 나만을 원하는 것만 같아 우린 같이 두 눈을 감고
바로 널 위해 준비해온 나의 사랑을 느낀다면 나는 너무 행복한 거야
(나를 봐) 내 사랑의 자리 (안아 줘) 내 곁에 있을거야
Eternal Love 사랑 할꺼야
Eternal Love 안기고 싶어 (널 기억하는 나의 슬픈 나의 애착)
Eternal Love 네 맘을 보여줘 내 곁에 영원히 (널 바라보고 있어 나를 도와줘)

Eternal Love 사랑 할꺼야 Eternal Love 안기고 싶어
Eternal Love 네 맘을 보여줘 나에게 말해봐
Eternal Love 사랑 할꺼야 Eternal Love 안기고 싶어
Eternal Love 네 맘을 보여줘 내 곁에 영원히

AMOUR ÉTERNEL

Combien de temps dois-je attendre pour pouvoir te regarder ? Je veux te faire savoir ce que je ressens pour toi.
Je ne connais pas encore tes sentiments, je ne peux pas m'attendre à quoi que ce soit, mais il est trop difficile d'abandonner.
(Regarde-moi) La place de mon amour (prends-moi dans tes bras) je serai à tes côtés.

Amour éternel, je t'aimerai, amour éternel, je veux être dans tes bras.
Amour éternel, montre-moi tes sentiments, dis-le-moi.
Amour éternel, oh oui.
Amour éternel, oh oui.
Amour éternel, oh oui.

Maintenant, même ton regard me semble me désirer. Fermons les yeux ensemble.
Si tu ressens l'amour que j'ai préparé pour toi, je serai tellement heureuse.
(Regarde-moi) La place de mon amour (prends-moi dans tes bras) je serai à tes côtés.
Amour éternel, je t'aimerai.
Amour éternel, je veux être dans tes bras (mon triste attachement, mon souvenir de toi).
Amour éternel, montre-moi tes sentiments, sois à mes côtés pour toujours (je te regarde, aide-moi).

Amour éternel, je t'aimerai, amour éternel, je veux être dans tes bras.
Amour éternel, montre-moi tes sentiments, dis-le-moi.
Amour éternel, je t'aimerai, amour éternel, je veux être dans tes bras.
Amour éternel, montre-moi tes sentiments, sois à mes côtés pour toujours.