JUST A FEELING (New Generation Remix Ver.) - S.E.S. translation in German

JUST A FEELING (New Generation Remix Ver.)

Just A Feeling

* Just a feeling, neu ggin keu dae ro mal hae
Think about it, joo juh ha ji ma
Just be waiting, ee jen joon bi ga dwae ssuh
Nuh reul nae geh jwo nae ga kat geh ssuh

Chuh eum boo tuh da nal bo yuh jool soon uhb ji
Shin bi seu ruhn boon wi gi ro Oh yeah~
Ho gi shim eul ja geuk ha neun kuht do gwaen chan ha
Koong geum hae mi chil guht man keum
Kyuhl gook nuh neun nae geh oh geh dwel guh ya
Won han da myun nae gil guhl uh do jo ha
Han guhl eum sshik jo geum duh na
Gae ro da ga ga nuhl cha ji ha go mal guh ya Oh yeah~

* REPEAT

Ddan sa ram gwa da jung han nae mo seub eul
Sal myuh shi bo yuh jool guh ya Oh yeah~
Keu eh geh neun jo geum mi an han il
Ee ji man nuhl kat gi wi hae suh ni gga
Uh jjuhl jool eul mol ra ha neun ni pyo
Jung uh jjuhm keu ri soom gi ji reul mot ha ni
Neu ggil soo ga ee ssuh ssuh nae kyuh
Teh keu sa ram chyuh da bo neun ni shi suhn

* REPEAT

** Just a feeling
That's what I can show you
Think about it, ki da ri go ee ssuh
Just a feeling
That's what I can show you
Think about it, ki da ri go ee ssuh

Ee ruhn na do mam ee pyun han geh ah
Nya hok shi ra do ni ga dol ah suhl gga bwa
Keu man nae geh mal hae jwo na reul
Sa rang han da go ki da ri go eet jan ha

* REPEAT x2
** REPEAT x2

JUST A FEELING (New Generation Remix Ver.)

Just A Feeling

* Just a feeling, sag es so, wie du es fühlst
Think about it, zögere nicht
Just be waiting, jetzt bin ich bereit
Gib dich mir, ich werde dich nehmen

Von Anfang an kann ich dir nicht alles von mir zeigen
Mit einer geheimnisvollen Atmosphäre Oh yeah~
Deine Neugier zu wecken, ist auch in Ordnung
Sodass du fast verrückt wirst vor Neugier
Am Ende wirst du zu mir kommen
Wenn du willst, kannst du sogar darauf wetten
Schritt für Schritt, etwas näher
Komme ich zu dir und werde dich sicher erobern Oh yeah~

* WIEDERHOLEN

Meine zärtliche Seite mit jemand anderem
Werde ich dir heimlich zeigen Oh yeah~
Für ihn tut es mir ein wenig leid
Aber es ist, um dich zu bekommen
Dein Gesichtsausdruck, der nicht weiß, was er tun soll
Warum kannst du ihn nur so schlecht verbergen?
Ich konnte es fühlen, neben mir
Dein Blick, der diese Person ansieht

* WIEDERHOLEN

** Just a feeling
That's what I can show you
Think about it, ich warte
Just a feeling
That's what I can show you
Think about it, ich warte

Auch mir ist dabei nicht wohl
Falls du dich vielleicht abwendest
Sag mir endlich, dass du mich
Liebst, ich warte doch

* WIEDERHOLEN x2
** WIEDERHOLEN x2