Lyrics and translation S.E.S. - Just a Feeling (remix version)

Just a Feeling (remix version)

Just A Feeling

* Just a feeling, neu ggin keu dae ro mal hae
Think about it, joo juh ha ji ma
Just be waiting, ee jen joon bi ga dwae ssuh
Nuh reul nae geh jwo nae ga kat geh ssuh

Chuh eum boo tuh da nal bo yuh jool soon uhb ji
Shin bi seu ruhn boon wi gi ro Oh yeah~
Ho gi shim eul ja geuk ha neun kuht do gwaen chan ha
Koong geum hae mi chil guht man keum
Kyuhl gook nuh neun nae geh oh geh dwel guh ya
Won han da myun nae gil guhl uh do jo ha
Han guhl eum sshik jo geum duh na
Gae ro da ga ga nuhl cha ji ha go mal guh ya Oh yeah~

* REPEAT

Ddan sa ram gwa da jung han nae mo seub eul
Sal myuh shi bo yuh jool guh ya Oh yeah~
Keu eh geh neun jo geum mi an han il
Ee ji man nuhl kat gi wi hae suh ni gga
Uh jjuhl jool eul mol ra ha neun ni pyo
Jung uh jjuhm keu ri soom gi ji reul mot ha ni
Neu ggil soo ga ee ssuh ssuh nae kyuh
Teh keu sa ram chyuh da bo neun ni shi suhn

* REPEAT

** Just a feeling
That's what I can show you
Think about it, ki da ri go ee ssuh
Just a feeling
That's what I can show you
Think about it, ki da ri go ee ssuh

Ee ruhn na do mam ee pyun han geh ah
Nya hok shi ra do ni ga dol ah suhl gga bwa
Keu man nae geh mal hae jwo na reul
Sa rang han da go ki da ri go eet jan ha

* REPEAT x2
** REPEAT x2

Просто Чувство (remix версия)

Просто Чувство

* Просто чувство, не могу больше скрывать,
Подумай об этом, не будь равнодушным.
Просто подожди, я уже готова,
Сделай меня своей, позволь мне стать твоей.

С замиранием сердца смотрю на тебя издалека,
Новое, волнующее чувство, о да~
Не нужно бояться своих истинных чувств,
Как будто небо вот-вот разверзнется.
В конце концов, ты станешь моим,
Если хочешь, следуй за мной по моему пути.
Шаг за шагом приближаюсь,
Обязательно поймаю тебя, о да~

* Повтор

Хочу показать тебе свои настоящие чувства,
Которые отличаются от других, о да~
В тебе есть что-то особенное,
Именно поэтому я
Не могу скрыть своего смущения, когда ты рядом.
Почему ты не замечаешь этого?
Не могу больше это выносить,
Когда ты смотришь на кого-то другого.

* Повтор

** Просто чувство,
Вот что я могу тебе показать.
Подумай об этом, вот и всё.
Просто чувство,
Вот что я могу тебе показать.
Подумай об этом, вот и всё.

Даже у меня есть эта сторона -
Боюсь, что ты можешь отвернуться.
Просто скажи мне, что любишь меня,
Я жду этого.

* Повтор x2
** Повтор x2