S.E.S. - Red Angel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S.E.S. - Red Angel




Red Angel
Ange Rouge
Fall in night 내가 꿈꾸는
Tombe dans la nuit, l'endroit je rêve
끝없이 물들이는 안의 또다른
Mon autre moi qui me colore sans fin
찾아 모두 멀리 버려두고
Je cherche, je laisse tout loin derrière moi
(I don't want to stay)
(Je ne veux pas rester)
나를 원하는 수많은 시선 감춰진 desire
Les innombrables regards qui me désirent, un désir caché
천사의 얼굴로 가려진 나의 red angel
Mon ange rouge caché sous le visage d'un ange
이젠 보이려고 슬픈 나의 red angel
Il veut maintenant être vu, mon ange rouge triste
지친 나를 달래는
Il apaise mon âme fatiguée
Just can't keep it in my mind
Je ne peux pas l'oublier
Just can't keep it in my mind
Je ne peux pas l'oublier
낯선사람과 지샌 슬픈 나의 red angel
Mon ange rouge triste, passé avec des étrangers
Just can't keep it in my eye
Je ne peux pas l'oublier de mes yeux
Keep it keep it in my eyes
Je le garde, je le garde dans mes yeux
Come on now that I've seen you in my dream
Viens maintenant que je t'ai vu dans mon rêve
I can't fined a way yo get you out my head
Je ne trouve pas le moyen de te sortir de ma tête
Clean help me god what can
Aide-moi, Dieu, que puis-je
I do to make it last forever let me not wake up and be another dreamer once again lonely lover try to make it better
Faire pour que ça dure éternellement ? Ne me laisse pas me réveiller et être une autre rêveuse, une fois de plus une amoureuse solitaire, essaie de rendre ça meilleur
No more pain take away the
Plus de douleur, enlève le
Heart-breaker look in my eyes and tell me what you
Casseur de cœur, regarde dans mes yeux et dis-moi ce que tu
See now fire desire
Vois maintenant, le feu du désir
Heart break of the dream lover
Le cœur brisé de l'amoureux rêveur
(I don't want to stay)
(Je ne veux pas rester)
지울 없는 깊은 상처 미치게 하고 이제는
Cette profonde blessure que je ne peux effacer me rend folle, maintenant
더이상 멈출 없는 모습 다른 fall in night
Je ne peux plus m'arrêter, mon apparence, une autre chute dans la nuit
슬픈 나의 red angel
Mon ange rouge triste
지친 나를 달래는
Il apaise mon âme fatiguée
Just can't keep it in my mind
Je ne peux pas l'oublier
Just can't keep it in my mind
Je ne peux pas l'oublier
낯선 사람들과 지샌 슬픈나의 red angel
Mon ange rouge triste, passé avec des étrangers
Just can't keep it in my eyes
Je ne peux pas l'oublier de mes yeux
Keep it keep it in my eyes (touch me)
Je le garde, je le garde dans mes yeux (touche-moi)
슬픈 나의 red angel
Mon ange rouge triste
지친 나를 달래는
Il apaise mon âme fatiguée
Just can't keep it in my mind
Je ne peux pas l'oublier
(Keep in my mind)
(Je le garde dans mon esprit)
낯선 사람들과 지샌 슬픈 나의 red angel
Mon ange rouge triste, passé avec des étrangers
Just can't keep it in my eyes
Je ne peux pas l'oublier de mes yeux






Attention! Feel free to leave feedback.