Lyrics and translation S.E.S. - Searchin' For My Love
Asa
ichiban
no
hikari
ga
mabushisugite
Первый
утренний
свет
был
таким
ярким,
Omowazu
me
o
tojita
futari
Что
мы
невольно
закрыли
глаза.
Yodooshi
arukitsuzuketa
tsumetai
michi
Мы
долго
шли
по
холодной
дороге,
Kakato
no
itami
mo
wasureteta
Забыв
даже
о
боли
в
пятках.
Kagayaki
ni
tachisukumu
kedo
Хотя
сияние
и
ослепляет,
Yuuki
o
dasu
koto
o
osorenai
yo
Я
не
боюсь
набраться
смелости.
Searchin'
for
my
love
В
поисках
моей
любви
Ai
no
nanika
wo
shiru
tame
ni
watashi
wa
anata
ni
deatta
Чтобы
узнать
что-то
о
любви,
я
встретила
тебя.
Searchin'
for
my
love
В
поисках
моей
любви
Anata
ga
soba
ni
ite
kuretara
don'na
koto
mo
norikoeru
yo
Если
ты
будешь
рядом
со
мной,
я
преодолею
любые
трудности.
Watashitachi
no
mirai
zu
wa
masshiro
no
mama
Карта
нашего
будущего
пока
чиста,
Kibou
dake
ni
michi
afureteru
Переполнена
лишь
надеждой.
Yagate
ame
ga
furisou
na
kumorizora
mo
Даже
пасмурное
небо,
которое
вот-вот
прольется
дождем,
Futari
no
ai
de
aozora
ni
naru
С
нашей
любовью
станет
голубым.
Aenakute
kodoku
ni
toki
mo
Даже
в
моменты
одиночества,
когда
мы
не
можем
увидеться,
Anata
o
omou
dake
de
tsuyoku
nareru
Одна
мысль
о
тебе
делает
меня
сильнее.
Searchin'
for
my
love
В
поисках
моей
любви
Zutto
sagashitsuzukete
kita
atatamete
kureru
te
no
hira
wo
Я
все
время
искала
ладони,
которые
согреют
меня.
Searchin'
for
my
love
В
поисках
моей
любви
Anata
no
ude
no
naka
dattara
nemuritsuzuketai
itsumademo
В
твоих
объятиях
я
хочу
спать
вечно.
Kazoekirenai
kanashimi
ga
kiete
yuku
Бесчисленные
печали
исчезают,
Kotoba
ga
nakutemo
wakariaeru
Мы
понимаем
друг
друга
без
слов.
Searchin'
for
my
love
В
поисках
моей
любви
Ai
no
nanika
wo
shiru
tame
ni
watashi
wa
anata
ni
deatta
Чтобы
узнать
что-то
о
любви,
я
встретила
тебя.
Searchin'
for
my
love
В
поисках
моей
любви
Anata
ga
soba
ni
ite
kuretara
don'na
koto
mo
norikoeru
yo
Если
ты
будешь
рядом
со
мной,
я
преодолею
любые
трудности.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.