Lyrics and translation S.E.S. - Tell Me

Tell Me

*Crash*

I know I will
I... I... I... I... I already know that

This song goes out to all my hoes
And all my bitches
Get up!

Do you feel it?
Yeah I feel it!
This is going out to all the summer girls
Uh!

You never told me
What you're thinking of!
You always told me
It was nothing but love

You said you'd always
Be my friend
You said
You'd stay

Coming with everything
I had for you
Even though
It did not mean love
You came
You said you'd meet me there
You said
You'd stay

Tell me, Tell me
Tell me what you want
You said you'd be my friend
Tell me Tell me
Tell me what you want
I know its not too late, go!

Coming with everything
I had for you
Giving it all i ever had
Knowing nothing never really matters
I know you cared

Tell me Tell me
Tell me what you want
I know its not too late
Tell me Tell me
Tell me what you want
I know its not too late

Yeah yeah yeah

Tell me Tell me
Tell me what you want
I know its not too late
Tell me Tell me
Tell me what you want
I know its not too late!

Suck it hoe!
And I'm spent

Dis-moi

*Crash*

Je sais que je le ferai
Je... Je... Je... Je... Je le sais déjà

Cette chanson est pour toutes mes amies
Et toutes mes copines
Levez-vous !

Le ressens-tu ?
Oui, je le ressens !
C'est pour toutes les filles d'été
Uh !

Tu ne m'as jamais dit
Ce à quoi tu penses !
Tu m'as toujours dit
Que ce n'était que de l'amour

Tu as dit que tu serais toujours
Mon amie
Tu as dit
Que tu resterais

Avec tout ce que j'avais
Pour toi
Même si
Cela ne voulait pas dire amour
Tu es venu
Tu as dit que tu me retrouverais là-bas
Tu as dit
Que tu resterais

Dis-moi, Dis-moi
Dis-moi ce que tu veux
Tu as dit que tu serais mon amie
Dis-moi Dis-moi
Dis-moi ce que tu veux
Je sais qu'il n'est pas trop tard, vas-y !

Avec tout ce que j'avais
Pour toi
Te donnant tout ce que j'avais
Sachant que rien n'a jamais vraiment d'importance
Je sais que tu t'en fichais

Dis-moi Dis-moi
Dis-moi ce que tu veux
Je sais qu'il n'est pas trop tard
Dis-moi Dis-moi
Dis-moi ce que tu veux
Je sais qu'il n'est pas trop tard

Ouais ouais ouais

Dis-moi Dis-moi
Dis-moi ce que tu veux
Je sais qu'il n'est pas trop tard
Dis-moi Dis-moi
Dis-moi ce que tu veux
Je sais qu'il n'est pas trop tard !

Suce-moi, salope !
Et je suis dépensé