Lyrics and translation S.E.S. - 비가

비가

그대 눈빛속에 잊혀져 가는 사랑을 느껴요
나의 미소의 편지 추억에 묻고 이제 떠난다면
아직 못다한 우리 사랑을 두고 그댈 보내는 밤이 오겠죠 (내 맘속)
* 하얀 이별의 슬픈얘기 그댈 향한 눈물 속에 지워도 (기억해 줘)
영원토록 잊을수 없는 나의 슬픈 사랑인 걸

다신 찾으면 안돼 그대의 이름 그대의 향기도
나의 두 눈은 그댈 보내야 하는 이별에 젖어 가지만 (내 맘속)
Repeat, *
그대 마음 안에서 아름답게 영원할 순 없나요 Yeah
Repeat, *

La pluie

Je sens que l'amour que je ressens pour toi s'efface dans ton regard.
Je vais enterrer le souvenir de mes sourires dans mes lettres et maintenant je pars.
La nuit viendra où je devrai te laisser, alors que notre amour n'est pas encore terminé (dans mon cœur).
* Je vais effacer l'histoire triste de notre séparation blanche, même dans mes larmes pour toi (souviens-toi).
Mon amour douloureux pour toi est un amour que je ne pourrai jamais oublier.

Ne cherche plus jamais ton nom, ton parfum.
Mes yeux sont inondés de larmes d'adieu que je dois te dire (dans mon cœur).
Repeat, *
Ne pouvons-nous pas être à jamais beaux dans ton cœur ? Oui.
Repeat, *