Lyrics and translation S.E.S. - 달리기

달리기

지겨운가요 힘겨운가요
숨이 턱까지 찼나요
할 수 없죠 어차피
시작해 버린 것을

쏟아지는 햇살 속에
입이 바싹 말라와도
할 수 없죠 창피하게
멈춰 설 순 없으니

단 한가지 약속은
틀림없이 끝이 있다는 것
끝난 뒤에 지겨울 만큼
오랫동안 쉴 수 있다는 것

지겨운 가요 힘든가요
숨이 턱까지 찼나요
할 수 없죠 어차피
시작 해 버린 것을

쏟아지는 햇살 속에
입이 바싹 말라와도
할 수 없죠 창피하게
멈춰 설 순 없으니

이유도 없이 가끔은
눈물나게 억울하겠죠
일등 아닌 보통들에겐
박수조차 남의 일인걸

단 한가지 약속은
틀림없이 끝이 있다는 것
끝난 뒤에 지겨울 만큼
오랫동안 쉴 수 있다는 것

It′s good enough for me, bye bye bye bye
It's good enough for me, bye bye bye bye
It′s good enough for me, bye bye bye bye
It's good enough for me, bye bye bye bye

Бег

Устал ли ты? Изнемог ли ты?
Дыхание перехватило?
Ничего не поделаешь,
Ведь ты уже начал.

Под палящими лучами солнца,
Даже если пересохло во рту,
Ничего не поделаешь, как стыдно
Остановиться сейчас нельзя.

Лишь одно обещание:
Конец обязательно будет.
После окончания, до тошноты,
Сможешь долго отдыхать.

Устал ли ты? Тяжело ли тебе?
Дыхание перехватило?
Ничего не поделаешь,
Ведь ты уже начал.

Под палящими лучами солнца,
Даже если пересохло во рту,
Ничего не поделаешь, как стыдно
Остановиться сейчас нельзя.

Иногда без причины
До слёз становится обидно,
Тем, кто не первый, обычным,
Даже аплодисменты не достаются.

Лишь одно обещание:
Конец обязательно будет.
После окончания, до тошноты,
Сможешь долго отдыхать.

Мне этого достаточно, пока-пока.
Мне этого достаточно, пока-пока.
Мне этого достаточно, пока-пока.
Мне этого достаточно, пока-пока.