Lyrics and translation S.E.S. - 애인찾기

애인찾기

Trouver un petit ami

애인 찾기

Trouver un petit ami

SES Put it down for this(yo) commin out with the party hits(ut) and 1999 the

SES Mettez ça pour ça (yo) en sortant avec les tubes de la fête (ut) et 1999 le

World is ours, let's get us stars heavy metals and retchs and cons,

Le monde est à nous, allons chercher nos étoiles, métaux lourds et rots et escroqueries,

99.9 check a me and you gonna wild(you gonna wild) It's 98 say hi to my fan a

99,9 vérifie moi et toi vas devenir sauvage (tu vas devenir sauvage) C'est 98 dis bonjour à mon fan a

나에게도 애인이 생겼으면 좋겠어 생일엔 내 나이 만큼에 장미꽃 받아 봤으면

J'aimerais bien avoir un petit ami, j'aimerais recevoir autant de roses que j'ai d'années pour mon anniversaire

나에게도 애인이 생겼으면 좋겠어 구리반지라도 근사해 커플링을 껴 봤으면

J'aimerais bien avoir un petit ami, j'aimerais porter une alliance, même si c'est une simple bague en cuivre

비가 오면 난 더 심해 우산 하나에 남자여자의 예쁜 뒷모습 너무 부럽고 외로워

Quand il pleut, je suis encore plus triste, sous un seul parapluie, la belle silhouette d'un homme et d'une femme, j'envie tellement et je me sens seule

영화속 키스하는 정면에(왠지 이상해) 가슴 설레 두근거릴 때 달려가면

Dans le film, quand ils s'embrassent de face (c'est un peu étrange), mon cœur bat la chamade, quand je cours

나를 안아 줄 누군가가 있음 좋겠어

J'aimerais bien avoir quelqu'un pour me prendre dans ses bras

햇살 눈 부시는 날이면(너를 위해서) 같은 디자인에 T입고 함께 풍선껌을 불어줄

Quand le soleil est éblouissant (pour toi), on portera des t-shirts du même design et on mâchera du chewing-gum ensemble

그런 애인이 생겼으면 좋겠어

J'aimerais bien avoir ce genre de petit ami

Watch the blood flow all tight negro my natural oral tradition is broken with super ststion listen cut this edition is all brand new I'm threaded and disgreated and disgreated and the second the pyramid they hit the deepyst mystic now we contract with simplistic thought pattern is to bring matter into existence the break degrees to the wind below degrees yo SES crew commin through ready to surprise

Regarde le sang couler, tout serré, négro, ma tradition orale naturelle est brisée par la super station, écoute, cette édition est toute neuve, je suis ficelé et décrépité, décrépité, et au moment où la pyramide frappe le mysticisme le plus profond, maintenant nous contractons une pensée simpliste, le modèle est de faire entrer la matière en existence, les degrés de rupture vers le vent en dessous des degrés yo SES crew arrive, prêt à surprendre