Lyrics and translation S.E.S. - 완전한 이유

완전한 이유

Song>>다시 한번 너를 안고 싶지만 어차피 잊어야 할 사람이기에
그냥 돌아서야했던 나를 넌 이해할 수 없었을거야
기억조차 나지 않을 거라고 쓸쓸히 믿었던 나의 다짐마저도
부디 행복해 oh my love 그 한마디에 울고 말았어
소중했던 너를 잡아둘 그 어느하나 가진게 없는 나를 완전한 이유로
떠날 수 있을 때는 그냥 떠나가줘
그토록 다정했던 날 위해
랩>>네게나 내게는 모든게 아주 고요했어 다른사람들의 시선은 모두 신경껐어
꺼져있어 음- 골목에서 니네 아버지를 마주친 후 우연히 사진속의
그림과 같은 니네집을 본후 본후- 너는 나와는 다르다고 생각했어
너무 어울리지 않는 그림들이었어 아!
지움으로 잊어 버림으로 잊어 네겐 많은 기회들이 남아있으니까-
Song>>다시 한번 너를 안고 싶지만 이별은 어쩔 수 없는 현실이기에
찾지 않을게 oh 모두 잊기전엔 간절히 바란 너의 약속까지
한동안 힘들겠지 수많은 밤들과 수많은 눈물이 모두 끝날 때쯤 너를 잊어가겠지
먼 훗날 너의 곁에 있는 사람이 나였으면 그 얼마나 좋을까 나는 생각해
소중했던 너를 잡아둘 그 어느하나 가진게 없는 나를 완전한 이유로
떠날 수 있을때는 그냥 떠나가줘 그토록 다정했던 날 위해

La raison parfaite

Chanson>>Je voudrais te serrer dans mes bras une fois de plus, mais comme je dois t'oublier de toute façon
Je devais simplement me retourner, tu ne pouvais pas comprendre
J'ai cru que tu oublierais même mes promesses, et j'étais triste
S'il te plaît, sois heureux, oh mon amour, j'ai pleuré à ces mots
Je n'ai rien pour te retenir, toi qui étais précieux, la raison parfaite pour que je parte
Quand tu pourras partir, pars simplement
Pour ces jours où j'étais si tendre
Rap>>Tout était silencieux pour toi et pour moi, nous nous en fichions des regards des autres
C'est éteint, hum, après avoir rencontré ton père dans la ruelle, j'ai vu ta maison, par hasard, dans la photo
Comme un tableau, après avoir vu, après avoir vu - Tu penses que tu es différent de moi
C'était des tableaux qui ne s'accordaient pas du tout, ah !
En effaçant, en oubliant, en oubliant, tu as encore beaucoup d'occasions -
Chanson>>Je voudrais te serrer dans mes bras une fois de plus, mais la séparation est une réalité inévitable
Je ne te chercherai pas, oh, jusqu'à ce que j'oublie tout, même ta promesse que j'espérais tant
Ce sera difficile pendant un certain temps, quand toutes les nuits et toutes les larmes seront finies, j'oublierai
Si j'étais à tes côtés dans un avenir lointain, comme ça serait bien, je pense
Je n'ai rien pour te retenir, toi qui étais précieux, la raison parfaite pour que je parte
Quand tu pourras partir, pars simplement, pour ces jours où j'étais si tendre