Lyrics and translation S.H.E - Goodbye My Love
冷颼颼的風拼命塞滿
Холодный
ветер
отчаянно
набит
宇宙無聲劇烈的搖晃
Вселенная
молчит
и
яростно
трясется.
震碎了我的心房
Разбил
мое
сердце.
誰按掉這世界的開關
Кто
нажимает
на
выключатель
мира?
沒有顏色沒有光
Ни
цвета,
ни
света.
你的背影變成一面牆
Ваша
спина
становится
стеной.
擋住幸福的眺望
Заблокируйте
взгляд
на
счастье
Goodbye
my
love
goodbye
Прощай,
любовь
моя,
прощай.
珍重再見了我的愛
Лелей
Прощай,
Любовь
Моя.
以後沒有我在
也要快樂起來
Будь
счастлива
без
меня
в
будущем.
不確定我是否有力量
Не
уверен,
что
у
меня
есть
сила.
但你一定別像我一樣
Но
ты
не
должна
быть
такой,
как
я.
對愛還是要渴望
На
любовь
или
на
желание
Goodbye
my
love
goodbye
Прощай,
любовь
моя,
прощай.
珍重再見了我的愛
Лелей
Прощай,
Любовь
Моя.
以後沒有我在
也要快樂起來
Будь
счастлива
без
меня
в
будущем.
Goodbye
my
love
goodbye
Прощай,
любовь
моя,
прощай.
不要枉費了這段愛
Не
теряйте
эту
любовь.
我唯一的期待
是你燦爛盛開
Моя
единственная
надежда
- что
ты
будешь
в
полном
расцвете.
生命既不讓我擁有你
Жизнь
не
дает
мне
тебя.
會有更好的給你
Там
будет
лучше
для
тебя.
Goodbye
my
love
goodbye
(Goodbye
my
love
goodbye)
Прощай,
моя
любовь,
прощай
(прощай,
моя
любовь,
прощай)
前面是洶湧的人海
Впереди
бушует
море.
如果應付的來
Если
вы
можете
справиться
с
этим,
請記住我的愛
Помни
о
моей
любви.
如果應付的來
Если
вы
можете
справиться
с
этим,
請記住我的愛
Помни
о
моей
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ren Cheng Shi, An An Zuo, Howard David Blake
Album
Forever
date of release
25-11-2011
Attention! Feel free to leave feedback.