S.H.E - I Love You - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.H.E - I Love You - Live




I Love You - Live
Я люблю тебя - Концертная версия
从你眼睛看着自己最幸福的倒影
Глядя в твои глаза, вижу в них своё самое счастливое отражение
握在手心的默契是明天的指引
Безмолвное согласие, которое мы держим в своих руках, это наш путеводитель в завтрашний день
无论是远近什么世纪
Неважно, далеко или близко, в каком веке,
在天堂拥抱或荒野流离
Обнимаемся ли мы в раю или скитаемся по пустыне,
我爱你我敢去未知的任何命运
Я люблю тебя, и я готова принять любую неизвестную судьбу
我爱你我愿意准你来跋扈地决定
Я люблю тебя, и я позволю тебе властно решать,
世界边境
Где границы мира
偶尔我真的不懂你 又有谁真懂自己
Иногда я правда тебя не понимаю, да и кто по-настоящему понимает себя?
往往两个人多亲密是透过伤害来证明
Часто близость двоих доказывается через боль,
像焦虑不安我就任性
Как тревога и беспокойство, я капризничаю,
怕泄漏你怕所以你生气
Боюсь проболтаться, ты боишься, поэтому ты злишься
我爱你让我听你的疲惫和恐惧
Я люблю тебя, позволь мне услышать твою усталость и страх
我爱你我想亲你倔强到极限的心
Я люблю тебя, я хочу поцеловать твоё упрямое до предела сердце
我撑起所有爱围成风雨的禁地
Я воздвигаю всю свою любовь, создавая убежище от бури,
挡狂风豪雨想让你喘口气
Защищая от шторма и ливня, хочу дать тебе передышку
被划破的信心需要时间痊愈
Подорванному доверию нужно время, чтобы исцелиться
梦想牵着怀疑未来看不清
Мечты, ведомые сомнениями, будущее неясно
就紧紧地拥抱去传递
Просто крепко обними меня, чтобы передать
能量和勇气我爱你
Энергию и мужество, я люблю тебя
我爱你我想去未知的任何命运
Я люблю тебя, я готова принять любую неизвестную судьбу
我爱你让我听你的疲惫和恐惧
Я люблю тебя, позволь мне услышать твою усталость и страх
我爱你我想亲你倔强到极限的心
Я люблю тебя, я хочу поцеловать твоё упрямое до предела сердце
哪里都一起去一起仰望星星
Куда угодно вместе, вместе смотреть на звезды
一起走出森林一起品尝回忆
Вместе выбираться из леса, вместе смаковать воспоминания
一起误会妒忌一起雨过天晴
Вместе переживать недопонимания и ревность, вместе встречать прояснение после дождя
一起更懂自己一起找到意义
Вместе лучше понимать себя, вместе находить смысл
让我爱你 我不要没有你
Позволь мне любить тебя, я не хочу без тебя
我不能没有你 绝不能没有你t
Я не могу без тебя, совершенно не могу без тебя






Attention! Feel free to leave feedback.