S.H.E - Must Make Friends Again Tomorrow - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S.H.E - Must Make Friends Again Tomorrow - Live




Must Make Friends Again Tomorrow - Live
Il faut absolument se retrouver demain - En direct
明天心也要作伴 也要勇敢
Demain, mon cœur aura besoin de compagnie, il faut être courageuse
不管是否天涯兩端
Que nous soyons aux extrémités du monde ou non
只要是情意夠長 緣就不短
Si nos sentiments sont assez forts, notre lien ne sera jamais brisé
常常聯絡 不准懶散
Reste en contact régulièrement, ne sois pas paresseuse
明天心也要作伴 也要自然
Demain, mon cœur aura besoin de compagnie, il faut être naturelle
就像現在真誠簡單
Comme notre sincérité et notre simplicité aujourd'hui
有事你要人商量 我最喜歡
J'adore quand tu as besoin de quelqu'un à qui parler
歡迎找麻煩
N'hésite pas à me demander de l'aide
明天心也要作伴 也要勇敢
Demain, mon cœur aura besoin de compagnie, il faut être courageuse
不管是否天涯兩端
Que nous soyons aux extrémités du monde ou non
只要是情意夠長 緣就不短
Si nos sentiments sont assez forts, notre lien ne sera jamais brisé
常常聯絡 不准懶散
Reste en contact régulièrement, ne sois pas paresseuse
明天心也要作伴 也要自然
Demain, mon cœur aura besoin de compagnie, il faut être naturelle
就像現在真誠簡單
Comme notre sincérité et notre simplicité aujourd'hui
有事你要人商量 我最喜歡
J'adore quand tu as besoin de quelqu'un à qui parler
歡迎找麻煩
N'hésite pas à me demander de l'aide
明天心也要作伴 也要勇敢
Demain, mon cœur aura besoin de compagnie, il faut être courageuse
不管是否天涯兩端
Que nous soyons aux extrémités du monde ou non
只要是情意夠長 緣就不短
Si nos sentiments sont assez forts, notre lien ne sera jamais brisé
常常聯絡 不准懶散
Reste en contact régulièrement, ne sois pas paresseuse
明天心也要作伴 也要自然
Demain, mon cœur aura besoin de compagnie, il faut être naturelle
就像現在真誠簡單
Comme notre sincérité et notre simplicité aujourd'hui
有事你要人商量 我最喜歡
J'adore quand tu as besoin de quelqu'un à qui parler
歡迎找麻煩
N'hésite pas à me demander de l'aide
Ouf






Attention! Feel free to leave feedback.