S.H.E - Nothing Ever Changes (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation S.H.E - Nothing Ever Changes (Live)




Nothing Ever Changes (Live)
Rien ne change jamais (Live)
Hey bu yao bu kai xin
Hé, ne sois pas triste
Wo bu shi yao li qu
Je ne veux pas partir
Zhi shi na lai zi yuan fang hu huan de sheng yin
Juste les sons de la vie lointaine
Yao wo qu tan tou kan kan sheng ming chuang wai de feng jing
Qui m'appellent pour regarder le paysage hors des fenêtres de ma vie
Wo qu qu jiu lai ni bie hong yan jing
J'y vais, j'arrive bientôt, ne pleure pas
My love yuan liang wo tai hao qi
Mon amour, je suis tellement fier
Dan shi jie tai qi li
Mais sur la scène
Wo zen me neng bu yi yi qu jing li
Comment pourrais-je ne pas vivre
Fou ze wo yi ding hui hen si wo zi ji
Sinon je suis sûr que je me manquerais terriblement
Nothing ever changes (nothings ever changes)
Rien ne change jamais (rien ne change jamais)
Qing kuai le deng dai (ooh)
Attend-moi avec impatience (ooh)
Deng wo rao yi quan hui lai
Quand je reviendrai
Hai hui shi na ge ai ni de nv hai
Je serai toujours la même fille qui t'aime
Yi yang hen rong yi
Toujours très facile
Gan dong gan xie gan kai
Je suis émue, reconnaissante, reconnaissante
Ni gei wo de ai (oh)
L'amour que tu me donnes (oh)
Wo yong yuan ai
Je t'aimerai toujours
My love yao bu shi ni gei wo
Mon amour, si tu ne m'avais pas donné
Na ju da de yong qi
Cet immense courage
Wo zen me hui zhe yang xiang xin wo ke yi
Comment aurais-je pu croire autant en moi
Sui zhe meng xiang liu xia mei li de zu ji
Poursuivre mes rêves et laisser de belles traces
Chuan cheng le gu shi
Qui sont devenues des histoires
Dai hui lai song ni hey
Que je t'apporte,
Nothing ever changes (nothings ever changes)
Rien ne change jamais (rien ne change jamais)
Qing kuai le deng dai (ooh)
Attend-moi avec impatience (ooh)
Deng wo rao yi quan hui lai
Quand je reviendrai
Hai hui shi na ge ai ni de nv hai
Je serai toujours la même fille qui t'aime
Yi yang hen rong yi
Toujours très facile
Gan dong gan xie gan kai
Je suis émue, reconnaissante, reconnaissante
Ni gei wo de ai (oh)
L'amour que tu me donnes (oh)
Wo yong yuan ai
Je t'aimerai toujours
Wo da ying ni
Je t'attends
Deng wo kan gou mei jing jiu hui lai
Lorsque j'aurais exploré tous les beaux paysages, je reviendrai
Jiao gei ni yi ke geng feng fu de xin (oh)
T'offrir un cœur encore plus riche (oh)
Gei wo de ai
L'amour que tu me donnes
Wo yong yuan ai
Je t'aimerai toujours
Nothing ever changes (nothings ever changes)
Rien ne change jamais (rien ne change jamais)
Qing kuai le deng dai (ooh)
Attend-moi avec impatience (ooh)
Deng wo rao yi quan hui lai
Quand je reviendrai
Hai hui shi na ge ai ni de nv hai
Je serai toujours la même fille qui t'aime
Yi yang hen rong yi
Toujours très facile
Gan dong gan xie gan kai
Je suis émue, reconnaissante, reconnaissante
Ni gei wo de ai (oh)
L'amour que tu me donnes (oh)
Wo yong yuan ai
Je t'aimerai toujours





Writer(s): Linda Holmberg, Jesper Mejlvang


Attention! Feel free to leave feedback.