S.H.E - 三國戀 (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.H.E - 三國戀 (Live)




三國戀 (Live)
Любовь Троецарствия (Live)
将军 北方苍粮占据
Генерал, северные земли заняты,
六马十二兵
Шесть коней, двенадцать солдат
等待你光临
Ждут твоего прибытия.
胡琴 诉说英勇事迹
Скрипка повествует о подвигах,
败军向南远北方离
Разбитая армия отступает на юг, прочь от севера,
家乡 在那美的远方
Родина, там, в прекрасной дали.
期望在身上
Надежда на плечах,
梦想在流浪
Мечты в скитаниях.
肩上 剩下的能量
Осталось ли на плечах
还能撑到什麽地方
Достаточно сил, чтобы добраться?
等待良人归来那一刻
Жду ту самую минуту твоего возвращения,
眼泪为你唱歌
Слезы поют тебе песню.
在我离你远去哪一天
В тот день, когда ты ушел так далеко,
蓝色的雨下在我眼前
Синий дождь льет у меня перед глазами.
骄傲的泪不敢浸湿我眼睛
Гордые слезы не смеют смочить мои глаза.
在我离你远去哪一天
В тот день, когда ты ушел так далеко,
灰色的梦睡在我身边
Серые сны спят рядом со мной.
我早就该习惯没有你的夜
Мне давно пора привыкнуть к ночам без тебя,
勇敢的面对
Смело смотреть в лицо,
我试着面对
Я пытаюсь смотреть в лицо
灰色的夜
Серой ночи,
还在眼前
Все еще перед глазами.
等待良人归来那一刻
Жду ту самую минуту твоего возвращения,
眼泪为你唱歌
Слезы поют тебе песню.
在我离你远去哪一天
В тот день, когда ты ушел так далеко,
蓝色的雨下在我眼前
Синий дождь льет у меня перед глазами.
骄傲的泪不敢浸湿我眼睛
Гордые слезы не смеют смочить мои глаза.
在我离你远去哪一天
В тот день, когда ты ушел так далеко,
灰色的梦睡在我身边
Серые сны спят рядом со мной.
我早就该习惯没有你的夜
Мне давно пора привыкнуть к ночам без тебя,
勇敢的面对
Смело смотреть в лицо.






Attention! Feel free to leave feedback.