S.H.E - 你该怎么办 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.H.E - 你该怎么办




你该怎么办
Что тебе делать
不要以为我们女生是傻瓜
Не думай, что мы, девчонки, дурочки,
真的会笨到任你play a fool
Что настолько глупы, чтобы позволить тебе морочить нам голову (play a fool)
你的那一套已经穿帮
Твои штучки уже раскрыты,
凭什么你觉得你可以
С чего ты взял, что можешь
呼隆我们变成情敌
Сделать нас соперницами?
你喊的Hi Baby
Твоё "Привет, малышка" -
倒底是我还是她
Кому оно адресовано, мне или ей?
你就自己看着办
Сам решай,
想看看什么方法
Придумай способ,
求我们原谅
Вымолить наше прощение.
你该怎么办
Что тебе делать?
给你个良心建议
Дам тебе совет по совести:
赶快去撞墙
Иди и ударься головой об стену.
不要以为靠你的可爱就想
Не думай, что своей миловидностью
就能迷得我们团团转around
Сможешь вскружить нам голову (around)
你这大野狼
Ты, этот серый волк,
不是真心不希罕凭什么
Неискренний и нежеланный, с чего ты взял, что можешь
呼隆我们变成情敌
Сделать нас соперницами?
你喊的Hi Baby
Твоё "Привет, малышка" -
倒底是我还是她
Кому оно адресовано, мне или ей?
你就自己看着办
Сам решай,
想看看什么方法
Придумай способ,
求我们原谅
Вымолить наше прощение.
你该怎么办
Что тебе делать?
给你个良心建议
Дам тебе совет по совести:
赶快去撞墙
Иди и ударься головой об стену.
再说谎呀
Врёшь опять,
你怎么今天变得有点结巴
Почему ты сегодня заикаешься?
再哈啦嘛
Продолжай болтать,
你才是一个大傻瓜
Сам ты большой дурак.
La La La... ...
Ля-ля-ля…






Attention! Feel free to leave feedback.