Lyrics and translation S.H.E - 別

我把思念輕輕上鎖
再把回憶掛在門口 離開就不回頭
昨天已經放在左手
明天裝箱全部帶走 今天我只剩我
沒有人 勸得住我
沒有話 想對你說
曾經相信相愛就能相守
如今卻像一種苛求
離別的時候
別想太多 別想要企圖挽留
別再探聽我的下落
別用電話騷擾我的朋友
別向人說你愛我
別找我 別等我 請記得 我們已經分手
我把思念輕輕上鎖
再把回憶掛在門口 離開就不回頭
昨天已經放在左手
明天裝箱全部帶走 今天我只剩我
沒有人 勸得住我
沒有話 想對你說
曾經相信相愛就能相守
如今卻像一種苛求
離別的時候
別想太多 別想要企圖挽留
別再探聽我的下落
別用電話騷擾我的朋友
別向人說你愛我
別找我 別等我 請記得 我們已經分手
曾經相信相愛就能相守
如今卻像一種苛求
離別的時候
別想太多 別想要企圖挽留
別再探聽我的下落
別用電話騷擾我的朋友
別向人說你愛我
別找我 別等我 請記得 我們已經分手
別找我 別等我 請記得 我們已經分手

Я осторожно запираю свои мысли.
Повесьте воспоминания у двери и уходите, не оглядываясь назад.
Вчера уже в левую руку.
Завтра все упаковано и забрано, сегодня у меня есть только я.
Никто не советовал мне жить.
Нет слов, чтобы сказать вам.
Когда-то верил, что любовь может быть сохранена.
А теперь как-то требовательно.
Время расставания.
Не думайте слишком много, не пытайтесь сохранить его.
Прекратите слышать о моем местонахождении.
Не преследуйте моего друга по телефону.
Не говори никому, что любишь меня.
Не ждите меня, пожалуйста, помните, что мы расстались.
Я осторожно запираю свои мысли.
Повесьте воспоминания у двери и уходите, не оглядываясь назад.
Вчера уже в левую руку.
Завтра все упаковано и забрано, сегодня у меня есть только я.
Никто не советовал мне жить.
Нет слов, чтобы сказать вам.
Когда-то верил, что любовь может быть сохранена.
А теперь как-то требовательно.
Время расставания.
Не думайте слишком много, не пытайтесь сохранить его.
Прекратите слышать о моем местонахождении.
Не преследуйте моего друга по телефону.
Не говори никому, что любишь меня.
Не ждите меня, пожалуйста, помните, что мы расстались.
Когда-то верил, что любовь может быть сохранена.
А теперь как-то требовательно.
Время расставания.
Не думайте слишком много, не пытайтесь сохранить его.
Прекратите слышать о моем местонахождении.
Не преследуйте моего друга по телефону.
Не говори никому, что любишь меня.
Не ждите меня, пожалуйста, помните, что мы расстались.
Не ждите меня, пожалуйста, помните, что мы расстались.