S.H.E - 愛呢(OT: That Night) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.H.E - 愛呢(OT: That Night)




爱呢
Где любовь?
爱呢
Где любовь?
我们的(I'll remember)
Наш(я запомню)
爱呢
Где любовь?
你在怀里藏什么
Что ты прячешь в своих объятиях?
挤得抱不紧我
Не можешь держать меня крепко.
在你胸口找温柔
Ищу нежность в твоей груди
只找到一片沙漠
Только пустыня.
没有弧度的笑容
Улыбка без радианов
没有温度的手
Руки без температуры
慢慢倾斜的天空
Медленно наклоняя небо
正迅速压垮着我
Это быстро сокрушает меня.
爱呢 你的爱呢
Где любовь, Где твоя любовь?
你呢 我的你呢
А что насчет тебя? мой? А Что Насчет Тебя?
从前的 那些快乐变了没了
Удовольствия прошлого изменились.
难道你真舍得 真舍不得
Неужели ты так хочешь, так неохотно?
心呢 被弄痛了
А как насчет моего сердца? это больно.
承诺呢 被丢弃了
А как насчет обещания? он был отброшен.
我的 爱呢
Где моя любовь?
你把它给谁了
Кому ты его отдал?
你在回味什么
О чем ты думаешь?
嘴唇没空吻我
У тебя нет времени целовать меня в губы.
在你胸口说爱我
Скажи, что любишь меня в своей груди.
只听到一阵沉默
Я слышал только тишину.
是不是我迷了路
Неужели я заблудился?
走进别人的梦中
В чужой сон.
原本熟悉的亲密
Знакомая близость
变成陌生的问候
В странные приветствия
爱呢 你的爱呢
Где любовь, Где твоя любовь?
你呢 我的你呢
А что насчет тебя? мой? А Что Насчет Тебя?
从前的 那些快乐变了没了
Удовольствия прошлого изменились.
难道你真舍得 真舍不得
Неужели ты так хочешь, так неохотно?
心呢 被弄痛了
А как насчет моего сердца? это больно.
承诺呢 被丢弃了
А как насчет обещания? он был отброшен.
我的 爱呢
Где моя любовь?
你把它给谁了
Кому ты его отдал?
知道世界很善变
Я знаю, что мир непостоянен.
没想到连你也变
Я не ожидал, что ты изменишься.
我好怀念你刚开始
Я скучаю по тебе, когда ты только начинал.
爱上我的那天
В тот день, когда ты влюбилась в меня.
你在怀里藏什么
Что ты прячешь в своих объятиях?
挤得抱不紧我
Не можешь держать меня крепко.
在你胸口找温柔
Ищу нежность в твоей груди
只找到一片沙漠
Только пустыня.
没有弧度的笑容
Улыбка без радианов
没有温度的手
Руки без температуры
慢慢倾斜的天空
Медленно наклоняя небо
一片一片剥落
Кусочек за кусочком, кусочек за кусочком.
爱呢
Где любовь?
你呢
А вы?
从前的 那些快乐变了没了
Удовольствия прошлого изменились.
难道你真舍得 真舍不得
Неужели ты так хочешь, так неохотно?
心呢 被弄痛了
А как насчет моего сердца? это больно.
承诺呢 wow
А как насчет обещания? вау.
我的 爱呢 爱呢
Где моя любовь?
爱呢
Где любовь?
你呢
А вы?
从前的 变了
Старые времена изменились.
难道你真舍得 wow
Вы действительно хотите ничего себе?
心呢 被弄痛了
А как насчет моего сердца? это больно.
承诺呢 被丢弃了
А как насчет обещания? он был отброшен.
我的 爱呢
Где моя любовь?
你把承诺给谁了
Кому ты дал свое обещание?





Writer(s): Rosan Roberto, Schmidt Heiko


Attention! Feel free to leave feedback.