S.H.E - 戀人未滿 (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.H.E - 戀人未滿 (Live)




為什麼只和你能聊一整夜 為什麼才道別就又想見面
Почему я могу говорить только с тобой всю ночь, почему я прощаюсь и хочу встретиться снова?
在朋友裡面 就屬你最特別 總讓我覺得很親很貼
Ты самый особенный друг, и это всегда заставляет меня чувствовать себя очень близкой и близкой.
為什麼你在意誰陪我逛街 為什麼你擔心誰對我放電
Почему тебя волнует, кто пойдет со мной за покупками, почему тебя волнует, кто меня уволит?
你說你對我 比別人多一些 卻又不說是多哪一些
Ты сказал, что значишь для меня больше, чем кто-либо другой, но не сказал, что именно.
友達以上 戀人未滿 甜蜜心煩 愉悅混亂
AUO выше любовники не полны сладкого расстроенного удовольствия путаницы
我們以後 會變怎樣 我迫不及待想知道答案
Мне не терпится узнать, что с нами будет.
再靠近一點點 就讓你牽手 再勇敢一點點 我就跟你走
Чуть ближе, чтобы вы могли держаться за руки, чуть смелее, и я пойду с вами.
你還等什麼 時間已經不多 再下去 只好只做朋友
У нас не так много времени, чтобы спуститься вниз, мы должны быть друзьями.
再向前一點點 我就會點頭 再衝動一點點 我就不閃躲
Еще немного вперед-и я кивну, еще немного импульсивнее-и не буду уворачиваться.
不過三個字 別猶豫這麼久 只要你說出口 你就能擁有我
Но три слова, не колеблясь так долго, если ты скажешь это, то получишь меня.
為什麼你寂寞只想要我陪 為什麼我難過只肯讓你安慰
Почему ты одинок только хочешь чтобы я сопровождал почему мне грустно только хочу чтобы ты утешал
我們心裡面 明明都有感覺 為什麼不敢面對
У всех нас есть чувства в наших сердцах, почему бы нам не встретиться с ними лицом к лицу?
我不相信 都動了感情卻到不了
Я не верю в это, все это эмоционально, но это не может быть так.
愛情 那麼貼心卻進不了 心底 你能不能快一點決定
Любовь так сладка, но ты не можешь проникнуть в свое сердце.
對我說我愛你
Скажи, что я люблю тебя.





Writer(s): Walter Afanasieff, Beyonce Knowles, Ren Cheng Shi


Attention! Feel free to leave feedback.