明天也要作伴 - S.H.E translation in French

明天也要作伴

明天心也要作伴也要勇敢
不管是否天涯两端
只要是情意够长缘就不短
常常联络不准懒散
明天心也要作伴也要自然
就像现在真诚简单
有事你要人商量我最喜欢
欢迎找麻烦
明天心也要作伴也要勇敢
不管是否天涯两端
只要是情意够长缘就不短
常常联络不准懒散
明天心也要作伴也要自然
就像现在真诚简单
有事你要人商量我最喜欢
欢迎找麻烦
明天心也要作伴也要勇敢
不管是否天涯两端
只要是情意够长缘就不短
常常联络不准懒散
明天心也要作伴也要自然
就像现在真诚简单
有事你要人商量我最喜欢
欢迎找麻烦

Demain, nous serons aussi des compagnons

Demain, nos cœurs seront aussi des compagnons et seront courageux
Que ce soit au bout du monde ou non
Si notre amitié est assez longue, le destin ne sera pas court
Restons en contact, ne soyons pas paresseux
Demain, nos cœurs seront aussi des compagnons et seront naturels
Comme maintenant, sincères et simples
Si tu as besoin de parler à quelqu'un, je suis là pour toi
N'hésite pas à me déranger
Demain, nos cœurs seront aussi des compagnons et seront courageux
Que ce soit au bout du monde ou non
Si notre amitié est assez longue, le destin ne sera pas court
Restons en contact, ne soyons pas paresseux
Demain, nos cœurs seront aussi des compagnons et seront naturels
Comme maintenant, sincères et simples
Si tu as besoin de parler à quelqu'un, je suis là pour toi
N'hésite pas à me déranger
Demain, nos cœurs seront aussi des compagnons et seront courageux
Que ce soit au bout du monde ou non
Si notre amitié est assez longue, le destin ne sera pas court
Restons en contact, ne soyons pas paresseux
Demain, nos cœurs seront aussi des compagnons et seront naturels
Comme maintenant, sincères et simples
Si tu as besoin de parler à quelqu'un, je suis là pour toi
N'hésite pas à me déranger