S.H.E - 明天的自己 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.H.E - 明天的自己




我願意抱你 聽你的掙扎委曲
Я готов обнять тебя и выслушать твою борьбу.
雖然很想 但我不能幫你決定
Я бы с удовольствием, но не могу помочь тебе решить.
因為只有自己下定決心
Потому что ты должен принять решение.
才沒有埋怨反悔的餘地
Тут не на что жаловаться.
我相信你有該有的聰明勇氣
Я верю, что у тебя есть мудрость и мужество, которых ты заслуживаешь.
是心太軟 一時忘了放在哪里
Она слишком мягкая, я забыла, куда ее положить.
要換心情 最好換個環境
Чтобы изменить настроение, лучше всего изменить окружающую среду.
好聚好散是無言的珍惜
Хорошо собрались, хорошо рассеивается в оцепенении сокровище
你希望明天的自己
Ты хочешь быть собой завтра
像一道彩虹 還是剛淋過雨
Как радуга или просто шел дождь?
你想完成的 那些憧憬
Все мечты, которые вы хотите осуществить.
比抱着回憶流淚有趣有意義
Это гораздо веселее и значительнее, чем плакать от воспоминаний.
你希望明天的自己
Ты хочешь быть собой завтра
有微笑眼睛 還是半夢半醒
Улыбка, глаза, полусон.
一直在原地 那兒也不去
Он всегда там, но никуда не денется.





Writer(s): 陳小霞


Attention! Feel free to leave feedback.