S.H.E - 給我多一點 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.H.E - 給我多一點




給我多一點
Дай мне больше
給我多一點 溫柔多一些
Дай мне больше, больше нежности,
兩個人都下雪 怎麼有感動說愛
Мы оба словно в снежной метели, как же сказать о любви с волнением?
擁抱多一點 快樂多一些
Больше обнимай, больше радости,
閉上我的雙眼 還是喜歡被你保護的感覺
Закрыв глаза, я все еще люблю чувство твоей защиты.
和你走過沙灘的布鞋 陪我在流淚
Мои кеды, в которых мы гуляли по пляжу, плачут вместе со мной.
粗心大意又少了體貼 看你怎麼挽回
Ты невнимателен и мало заботишься, как ты собираешься все исправить?
應該是非常幸福的感覺 晴天又變成Rainy Day
Должно быть, это ощущение полного счастья, солнечный день превратился в дождливый.
你別傻傻的躲在家裡面 還不來道歉 Hey
Не глупи, не прячься дома, иди и извинись, эй!
給我多一點 溫柔多一些
Дай мне больше, больше нежности,
兩個人都下雪 怎麼有感動說愛
Мы оба словно в снежной метели, как же сказать о любви с волнением?
擁抱多一點 快樂多一些
Больше обнимай, больше радости,
閉上我的雙眼 還是喜歡被你保護的感覺
Закрыв глаза, я все еще люблю чувство твоей защиты.
和你手牽手走過的台階 有畫面在飛
Ступени, по которым мы шли рука об руку, проносятся перед глазами.
一個人喝不完的汽水 應該交給誰
С кем мне разделить этот газированный напиток, который я не могу допить одна?
應該是非常幸福的感覺 晴天又變成Rainy Day
Должно быть, это ощущение полного счастья, солнечный день превратился в дождливый.
你別傻傻的躲在家裡面 最後一次機會 There you go
Не глупи, не прячься дома, это твой последний шанс. Ну же!
給我多一點 溫柔多一些
Дай мне больше, больше нежности,
兩個人都下雪 怎麼有感動說愛
Мы оба словно в снежной метели, как же сказать о любви с волнением?
擁抱多一點 快樂多一些
Больше обнимай, больше радости,
閉上我的雙眼 還是喜歡被你保護的感覺
Закрыв глаза, я все еще люблю чувство твоей защиты.
我的心願 好遠好遠快聽不見
Мое желание так далеко, что ты его почти не слышишь.
快救救我愛你的小火焰 就要熄滅
Спаси мой огонек любви к тебе, он вот-вот погаснет.
給我多一點 溫柔多一些
Дай мне больше, больше нежности,
兩個人都下雪 怎麼有感動說愛
Мы оба словно в снежной метели, как же сказать о любви с волнением?
擁抱多一點 快樂多一些
Больше обнимай, больше радости,
閉上我的雙眼 還是喜歡被你保護的感覺
Закрыв глаза, я все еще люблю чувство твоей защиты.
給我多一點 還要多一點
Дай мне больше, еще больше,
女生們想要的 只是真心好好愛
Все, чего хотят девушки, - это настоящей любви.
擁抱多一點 快樂多一些
Больше обнимай, больше радости,
閉上我的雙眼 還是喜歡被你保護的感覺
Закрыв глаза, я все еще люблю чувство твоей защиты.





Writer(s): She,in The Haze


Attention! Feel free to leave feedback.