Lyrics and translation S.H.E - 金钟罩铁布衫
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
金钟罩铁布衫
Золотой колокол, железная рубашка
如果問我死後的願望
Если
спросишь
о
моем
последнем
желании,
還有什麼好留下
Что
я
хотела
бы
оставить
после
себя,
一個好孩子在地球上
Хорошего
ребенка
на
этой
Земле.
好孩子你要聽話
Хороший
ребенок,
будь
послушным,
要有善良的想法
Имей
добрые
мысли,
時時刻刻看護在身旁
Всегда
быть
рядом
и
оберегать
тебя.
我要給你個金鐘罩
一個鐵布衫
Я
дам
тебе
золотой
колокол,
железную
рубашку,
走多了崎嶇的路也不覺得害怕
Чтобы
ты
не
боялся
идти
по
неровной
дороге.
我要給你個好靈魂
一副好心腸
Я
дам
тебе
добрую
душу,
доброе
сердце,
看見的美麗風景全都捨得分享
Чтобы
ты
делился
всей
увиденной
красотой.
昨天晚上悄悄告訴他
Вчера
вечером
тихонько
рассказала
ему
這個遙遠的想法
Об
этой
далекой
мечте.
世界只剩下
В
мире
остались
только
兩個笨孩子在地球上
Двое
глупых
детей
на
Земле.
笨孩子雖然笨啊
Глупый
ребенок,
хоть
и
глупый,
也懂善良的想法
Но
тоже
понимает,
что
такое
добро.
有天我和他
Когда-нибудь
мы
с
ним
一起實現這甜蜜願望
Вместе
осуществим
эту
сладкую
мечту.
爹地媽咪一定好好看著你長大
Мама
и
папа
обязательно
будут
смотреть,
как
ты
растешь,
還有好多事情要跟你講
И
еще
так
много
всего
хотят
тебе
рассказать.
我要給你個金鐘罩
一個鐵布衫
Я
дам
тебе
золотой
колокол,
железную
рубашку,
走多了崎嶇的路也不覺得害怕
Чтобы
ты
не
боялся
идти
по
неровной
дороге.
我要給你個好靈魂
一副好心腸
Я
дам
тебе
добрую
душу,
доброе
сердце,
看見的美麗風景全都捨得分享
Чтобы
ты
делился
всей
увиденной
красотой.
我要給你個金鐘罩
一個鐵布衫
Я
дам
тебе
золотой
колокол,
железную
рубашку,
走多了崎嶇的路也不覺得害怕
Чтобы
ты
не
боялся
идти
по
неровной
дороге.
我要給你個好靈魂
一副好心腸
Я
дам
тебе
добрую
душу,
доброе
сердце,
看見的美麗風景全都捨得分享
Чтобы
ты
делился
всей
увиденной
красотой.
我要給你個金鐘罩
一個鐵布衫
Я
дам
тебе
золотой
колокол,
железную
рубашку,
走多了崎嶇的路也不覺得害怕
Чтобы
ты
не
боялся
идти
по
неровной
дороге.
我要給你個好靈魂
一副好心腸
Я
дам
тебе
добрую
душу,
доброе
сердце,
看見的美麗風景全都捨得分享
Чтобы
ты
делился
всей
увиденной
красотой.
我要給你個金鐘罩
一個鐵布衫
Я
дам
тебе
золотой
колокол,
железную
рубашку,
走多了崎嶇的路也不覺得害怕
Чтобы
ты
не
боялся
идти
по
неровной
дороге.
我要給你個好靈魂
一副好心腸
Я
дам
тебе
добрую
душу,
доброе
сердце,
看見的美麗風景全都捨得分享
Чтобы
ты
делился
всей
увиденной
красотой.
我有一個金鐘罩
一個鐵布杉
У
меня
есть
золотой
колокол,
железная
рубашка,
我有一個金鐘罩
一個鐵布杉
У
меня
есть
золотой
колокол,
железная
рубашка,
哦哦
爸爸媽媽我愛你!!
О-о,
мама,
папа,
я
люблю
вас!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Encore
date of release
12-11-2004
Attention! Feel free to leave feedback.