Lyrics and translation S.H.E - 長相思 (Live)

長相思 (Live)

難捱 自從寂寞以來
青苔 把淚眼都覆蓋
心海 已心如死海 浪花再不開
塵埃 卻又惹來澎湃
長相思 長幾個夜晚
長相思 不如長相伴
若擁抱時光 太少太短 青春多荒涼
長相思 長不過天長
長相思 太長心不安
怕就怕春光燦爛到最後 只剩意難忘
長相思 長幾個夜晚
長相思 不如長相伴
若擁抱時光 太少太短 青春多荒涼
長相思 長不過天長
長相思 太長心不安
怕就怕春光燦爛到最後 只剩意難忘
長相思 長不過天長
長相思 太長心不安
怕就怕春光燦爛到最後 只剩意難忘

Souvenir d'amour (Live)

Difficile à supporter, depuis que la solitude est là
La mousse couvre mes yeux larmoyants
Mon cœur est devenu comme une mer morte, les vagues ne fleurissent plus
La poussière provoque encore des vagues
Souvenir d'amour, combien de nuits ?
Souvenir d'amour, vaut mieux être toujours ensemble
Si l'on embrasse le temps, trop court, trop peu, la jeunesse est si désolée
Souvenir d'amour, ne dure pas plus longtemps que l'éternité
Souvenir d'amour, trop long, mon cœur est inquiet
J'ai peur, j'ai peur que la splendeur du printemps, à la fin, ne laisse que des regrets
Souvenir d'amour, combien de nuits ?
Souvenir d'amour, vaut mieux être toujours ensemble
Si l'on embrasse le temps, trop court, trop peu, la jeunesse est si désolée
Souvenir d'amour, ne dure pas plus longtemps que l'éternité
Souvenir d'amour, trop long, mon cœur est inquiet
J'ai peur, j'ai peur que la splendeur du printemps, à la fin, ne laisse que des regrets
Souvenir d'amour, ne dure pas plus longtemps que l'éternité
Souvenir d'amour, trop long, mon cœur est inquiet
J'ai peur, j'ai peur que la splendeur du printemps, à la fin, ne laisse que des regrets