S.I.S. - CRUSH - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.I.S. - CRUSH




너를 처음 만난 날을 떠올려
Я помню день, когда впервые встретил тебя.
내겐 여전히 특별해
Это все еще особенное для меня.
길지도 않았던 시간에
В то время, которое длилось недолго.
모두 뺏겨 버린
Я забрал все свое сердце.
별이 속삭이는 아득한 밤에
Звезды шепчут в ночи,
그저 생각만 하다가
я только что думал о тебе.
언젠가 너에게 닿을 있길
Могу ли я когда нибудь связаться с тобой
커져 가는 맘이 멈출 줄을 몰라
Я не знаю, остановится ли мое растущее сердце.
1분 1초 모두 나누고 싶은
Я хочу разделить все 1 минуту и 1 секунду
시계바늘 향하는 모든 순간이
Каждый момент, когда идут часы.
바로 너야
Это ты.
바로 너야
Это ты.
지켜볼 수만 있게 나의 곁에 있어줘
Останься со мной, чтобы я мог смотреть.
지구 반대편에 네가 있어도
С другой стороны у меня есть
내가 너의 친구란 잊지 말아줘
Не забывай, что я твой друг.
바로 나야
Это я.
바로 나야
Это я.
있는 모습 그대로 사랑해 있는 나야
Я могу любить тебя такой, какая ты есть.
너를 알고 모든 달라졌어
Я знал тебя, и все было по-другому.
그저 스치던 바람도
Ветер, который только что коснулся его.
언제나 따스했던 햇살도
Всегда теплое солнце.
네가 없이는 의미 없는
Без тебя все бессмысленно.
바라만 봐도 좋았던 나인데
Было приятно на него смотреть.
점점 욕심을 내나
Ты становишься все более и более жадным.
언젠가 너도 나와 같은 마음이길
Когда-нибудь ты станешь такой же, как я.
멀어지지 말아줘
Не уходи.
바라봐줘
Посмотри на меня.
1분 1초 모두 나누고 싶은
Я хочу разделить все 1 минуту и 1 секунду
시계바늘 향하는 모든 순간이
Каждый момент, когда идут часы.
바로 너야
Это ты.
바로 너야
Это ты.
지켜볼 수만 있게 나의 곁에 있어줘
Останься со мной, чтобы я мог смотреть.
지구 반대편에 네가 있어도
С другой стороны у меня есть
내가 너의 친구란 잊지 말아줘
Не забывай, что я твой друг.
바로 나야
Это я.
바로 나야
Это я.
있는 모습 그대로 사랑해 있는 나야
Я могу любить тебя такой, какая ты есть.
1분 1초 모두 나누고 싶은
Я хочу разделить все 1 минуту и 1 секунду
시계 바늘 향하는 모든 순간이
Смотри, Как игла движется к этому каждое мгновение.
바로 너야
Это ты.
바로 너야
Это ты.
지켜볼 수만 있게 나의 곁에 있어줘
Останься со мной, чтобы я мог смотреть.
지구 반대편에 네가 있어도
С другой стороны у меня есть
내가 너의 친구란 잊지 말아줘
Не забывай, что я твой друг.
바로 나야
Это я.
바로 나야
Это я.
있는 모습 그대로 사랑해 있는 나야
Я могу любить тебя такой, какая ты есть.





S.I.S. - SAY YES
Album
SAY YES
date of release
20-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.