S. Janaki & Nadaswaram - Singara Velane - Version 2 - translation of the lyrics into German




Singara Velane - Version 2
Singara Velane - Version 2
Sinkar valene deva
Singara Velane, mein Gott
Arul sinkar valene deva
Gnade, Singara Velane, mein Gott
Arul chiradus marbotu vaa vaa
Komm mit einem kleinen Lächeln, komm, komm
Sinkar valene te vaa
Singara Velane, komm
Sinkar valene te vaa
Singara Velane, komm
Chenturil ninthatum deva
Der du in Chendur weilst, mein Gott
Tiruchenturil ninthatum deva
Der du in Tiruchendur weilst, mein Gott
Mullai siripotum mucathotu nee vaa vaa
Komm mit einem Jasminlächeln auf deinem Gesicht, komm, komm
Arul sinkar valene te vaa
Gnade, Singara Velane, komm
Sentamil devane chila
Gott der schönen tamilischen Sprache
Sentamil devane chila
Gott der schönen tamilischen Sprache
Vinnore chirai mettu kurai tirtha velaa
Vela, der die Himmlischen aus der Gefangenschaft befreite und ihr Leid linderte
Arul sinkar valene te vaa
Gnade, Singara Velane, komm
S ka ma pa ni
S ka ma pa ni
Sinkar valene deva
Singara Velane, mein Gott
Nit nit pama kama kari sani
Nit nit pama kama kari sani
Phani sak map magaris nitmap karini
Phani sak map magaris nitmap karini
Sinkar valene deva
Singara Velane, mein Gott
Sa ris nis ris ninis papa ninis
Sa ris nis ris ninis papa ninis
Mam papa ninis gagas gagas ninis babani
Mam papa ninis gagas gagas ninis babani
Mamp gak mam papa nini sas karini
Mamp gak mam papa nini sas karini
Pa nit pama kari sani sagak sagak
Pa nit pama kari sani sagak sagak
Sak map kari sani saksa
Sak map kari sani saksa
Ninip mamp nip nibhas phani pasha
Ninip mamp nip nibhas phani pasha
Nit pama kari saksa
Nit pama kari saksa
Kama phanisa nis kari sarini
Kama phanisa nis kari sarini
Sarisani regarini sarisani
Sarisani regarini sarisani
Karini garik niri kari nick rini
Karini garik niri kari nick rini
Niriri nisas niriri nisas nitapa
Niriri nisas niriri nisas nitapa
Nini nisa
Nini nisa
Ninisaphanimbagam panisari
Ninisaphanimbagam panisari
Sanip ni sarisani sarisani
Sanip ni sarisani sarisani
Phani pasha phani phani mapak
Phani pasha phani phani mapak
Fanip nis nisa
Fanip nis nisa
Fanip nis risa
Fanip nis risa
Mak pama
Mak pama
Sarini
Sarini
Nisaba
Nisaba
Sarisani
Sarisani
Saris saris saris
Saris saris saris
Sinkar valene deva
Singara Velane, mein Gott
Arul chiradus marbotu vaa vaa
Komm mit einem kleinen Lächeln, komm, komm
Sinkar valene deva
Singara Velane, mein Gott





Writer(s): Ku.ma.pa., S. M. Subbiah Naidu


Attention! Feel free to leave feedback.