S. Janaki & Nadaswaram - Singara Velane - Version 2 - translation of the lyrics into Russian




Singara Velane - Version 2
Прекрасный Велан - Версия 2
Sinkar valene deva
О, прекрасный Велан, божество
Arul sinkar valene deva
Милостивый, прекрасный Велан, божество
Arul chiradus marbotu vaa vaa
Одари своей вечной благодатью, приди, приди
Sinkar valene te vaa
О, прекрасный Велан, приди
Sinkar valene te vaa
О, прекрасный Велан, приди
Chenturil ninthatum deva
Из Чентура, где ты пребываешь, божество
Tiruchenturil ninthatum deva
Из Тиручентура, где ты пребываешь, божество
Mullai siripotum mucathotu nee vaa vaa
С улыбкой, украшенной жасмином, приди, приди
Arul sinkar valene te vaa
Милостивый, прекрасный Велан, приди
Sentamil devane chila
Божество сладкозвучного тамильского языка
Sentamil devane chila
Божество сладкозвучного тамильского языка
Vinnore chirai mettu kurai tirtha velaa
Ты, кто воздвиг небесный чертог и исполнил желания
Arul sinkar valene te vaa
Милостивый, прекрасный Велан, приди
S ka ma pa ni
Са, Ри, Га, Ма, Па, Ни
Sinkar valene deva
О, прекрасный Велан, божество
Nit nit pama kama kari sani
Славься вечно, воплощение любви и желания
Phani sak map magaris nitmap karini
Ты, кто держит змея, ты - вечный защитник
Sinkar valene deva
О, прекрасный Велан, божество
Sa ris nis ris ninis papa ninis
Ты - высшая истина, высший покой, высшее блаженство, избавитель от грехов
Mam papa ninis gagas gagas ninis babani
Избавь меня от грехов, о, щедрый, щедрый, избавитель
Mamp gak mam papa nini sas karini
Избавь меня от уз, избавь меня от грехов, ты - создатель
Pa nit pama kari sani sagak sagak
Ты - высшее блаженство, воплощение любви и желания, о, щедрый, щедрый
Sak map kari sani saksa
Ты - воплощение любви и желания, ты - свидетель
Ninip mamp nip nibhas phani pasha
Ты - высшее блаженство, ты - избавитель от уз, ты - держатель змея
Nit pama kari saksa
Ты - высшее блаженство, воплощение любви и желания, ты - свидетель
Kama phanisa nis kari sarini
Воплощение любви, держатель змея, ты - разрушитель
Sarisani regarini sarisani
Разрушитель, защитник, разрушитель
Karini garik niri kari nick rini
Создатель, хранитель, разрушитель, правитель
Niriri nisas niriri nisas nitapa
Правитель, высшее блаженство, правитель, высшее блаженство, аскет
Nini nisa
Высшее блаженство, покой
Ninisaphanimbagam panisari
Высшее блаженство, покой, держатель змея, защитник
Sanip ni sarisani sarisani
Защитник, разрушитель, разрушитель
Phani pasha phani phani mapak
Держатель змея, змей, змей, защитник
Fanip nis nisa
Защитник, покой, покой
Fanip nis risa
Защитник, покой, радость
Mak pama
Защитник, высшее блаженство
Sarini
Разрушитель
Nisaba
Покой
Sarisani
Разрушитель
Saris saris saris
Разрушитель, разрушитель, разрушитель
Sinkar valene deva
О, прекрасный Велан, божество
Arul chiradus marbotu vaa vaa
Одари своей вечной благодатью, приди, приди
Sinkar valene deva
О, прекрасный Велан, божество





Writer(s): Ku.ma.pa., S. M. Subbiah Naidu


Attention! Feel free to leave feedback.