S. Janaki feat. S. P. Balasubrahmanyam - Ravi Varmake Andhani (From "Raavanudey Ramudaithey") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation S. Janaki feat. S. P. Balasubrahmanyam - Ravi Varmake Andhani (From "Raavanudey Ramudaithey")




Ravi Varmake Andhani (From "Raavanudey Ramudaithey")
Рави Вармаке Андхани (Из фильма "Рааванудей Раамудайтей")
Ravi varmake andni oke oka andanivo
Рави Варма, художник, единственный и неповторимый,
Ravi varmake andni oka andanivo
Рави Варма, художник, единственный и неповторимый,
Ravi churni paadani navy raganivo
Рави, воспевающий оттенки, новые мелодии,
Ravi varmake
Рави Варма
Andni
Художник
Oke oka andanivo
Единственный и неповторимый
Ye ragamo tigadati ontiga niliche
Какая мелодия пробуждает, когда ты рядом,
A yogamo nannu daati jantaga piliche
Эта йога одарила меня, когда я родилась,
Ye mumbhavalo anurag yogalai
В этом молчании, йога любви,
Nee paatne padni
Твою песню я пою
Ravi varmake
Рави Варма
Andni
Художник
Oke oka andanivo
Единственный и неповторимый
Ye gaganmo kurul jari neelimai poye
В этом небе, кружащийся вихрь, синева исчезает,
Ye udayamo nudut cheri kunkumai poye
На этом рассвете, красный цвет исчезает,
Aa kavy kalpanale nee divya shilpalai
В этих поэтических фантазиях, твоя божественная скульптура,
Kadladni padni
Я говорю
Ravi varmake andni oke oka andanivo
Рави Варма, художник, единственный и неповторимый,
Ravi churni paadani navy raganivo
Рави, воспевающий оттенки, новые мелодии,
Ravi varmake
Рави Варма
Andni
Художник
Oke oka andanivo
Единственный и неповторимый





Writer(s): Veturi Murthy, G Venkatesh


Attention! Feel free to leave feedback.