S. Janaki - Enthan Kannil (From "Guru") - translation of the lyrics into Russian
S. Janaki Enthan Kannil (From "Guru")

S. Janaki - Enthan Kannil (From "Guru")

Lyrics and translation S. Janaki - Enthan Kannil (From "Guru")




Enthan Kannil (From "Guru")
В Моих Глазах (Из фильма "Гуру")
Pa-babap-paba
Па-бабап-паба
Babap-pa-pa-pa
Бабап-па-па-па
Papa-paba-paba-pa-papa-pa-pa
Папа-паба-паба-па-папа-па-па
Endhan kannil esulagangs varai kanna vaa
Смотри в мои глаза, пока в них не высохнут слезы
Endhan kannil esulagangs varai kanna vaa
Смотри в мои глаза, пока в них не высохнут слезы
Naan indru naanum illai
Сегодня я не я
En nenjil naanam illai
В моем сердце нет меня
Babap-endhan kannil esulagangs varai kanna vaa
Бабап-смотри в мои глаза, пока в них не высохнут слезы
Roja malarndatu dhuandatu
Роза расцвела и увяла
Rajavin kaigus andattume
По воле короля
Roja malarndatu dhuandatu
Роза расцвела и увяла
Rajavin kaigus andattume
По воле короля
Inge ival sorkum edhu
Что она здесь ищет?
Inbham tharum sangam edhu, nee
Что за союз дарит любовь, ты?
Endhan kannil esulagangs varai kanna vaa
Смотри в мои глаза, пока в них не высохнут слезы
Naan indru naanum illai
Сегодня я не я
En nenjil naanam illai
В моем сердце нет меня
Vaanam villundatu valandatu
Небо сверкнуло и прогремело
Namakkenna paavam bokaddume
Какой грех мы совершили?
Vaanam villundatu valandatu
Небо сверкнуло и прогремело
Namakkenna paavam bokaddume
Какой грех мы совершили?
Sugame enna sugamo idhu
Что это за блаженство?
Dalladitus ragamo idhu, vaa
Это мелодия или страсть, иди ко мне
Endhan kannil esulagangs varai kanna vaa
Смотри в мои глаза, пока в них не высохнут слезы
Endhan kannil-laa-lal-laa-laa-varai kanna vaa
Смотри в мои глаза-ла-лал-ла-ла-пока в них не высохнут слезы
Naan indru naanum illai
Сегодня я не я
En nenjil naanam illai
В моем сердце нет меня
Babap-paba-paba
Бабап-паба-паба
Paap-paap-paap-paap-pa
Паап-паап-паап-паап-па




Writer(s): Ilaiyaraaja
S. Janaki - Best of Kamalhasan
Album
Best of Kamalhasan
date of release
01-01-2013

1 Paathikkallil (From "Shankarlal")
2 Ninaivo Oru (From "Sikappu Rojakkal")
3 Indha Minminikku - Language: Tamil; Film: Sikappu Rojakkal; Film Artists: Kamalahasan, Sridevi
4 Ore Jeevan (From "Neeya")
5 Ada Vaada (From "Shankarlal")
6 Azhagu Aayiram
7 Aadungal (From "Guru")
8 Naan Unthan Thaayaga (From "Ullasapparavaigal")
9 Azhagiya Malargalin (From "Ullasapparavaigal")
10 Naan Vanangukiren (From "Guru")
11 Maamanukku (From "Guru")
12 Elankiliyae (From "Shankarlal")
13 Germanien Senthan (From "Ullasapparavaigal")
14 Enthan Kannil (From "Guru")
15 Paranthaalum (From "Guru")
16 Perai Sollavaa (From "Guru")
17 Oru Kodi (From "Neeya")
18 Deiveega Raagam
19 Kasturi Maan (From "Shankarlal")
20 Unmai (From "Shankarlal")
21 Thedinen (From "Shankarlal")
22 Unai Etthanai (From "Neeya")
23 Naan Kattil Mele (From "Neeya")
24 Engengum (From "Ullasapparavaigal")
Attention! Feel free to leave feedback.