S. Janaki - Thenum Vayambum - Female Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S. Janaki - Thenum Vayambum - Female Version




Thenum Vayambum - Female Version
Мед и рот - женская версия
Thenum vayambum navil
Мед и рот в улыбке
Thoovum vaanambadi
Касание радуги
Thenum vayambum navil
Мед и рот в улыбке
Thoovum vaanambadi
Касание радуги
Raagam. sree raagam padooo. nee
Рага. Шри рага, пой. Ты
Veendum veendum veendum veendum
Снова и снова, снова и снова
Thenum vayambum navil
Мед и рот в улыбке
Thoovum vaanambadi
Касание радуги
Maanathe sinkaara thopil
В тени раскидистого дерева
Oru njaalipoovan pazha thottam
Старый сад жасминовых цветов
Maanathe sinkaara thopil
В тени раскидистого дерева
Oru njaalipoovan pazha thottam
Старый сад жасминовых цветов
Kaalathum vaikeettum poombaala
Время и обстоятельства изменились
Thenunnaan aa vaazha
Я жду в том банановом
Thottathil neeyum porunno
Саду, когда ты придёшь
Thenum vayambum naavil
Мед и рот в улыбке
Thoovum vaanambaadi
Касание радуги
Neelakoduveli poothu
Голубой кодовели расцвел
Dhoore neelagiri kunnin mele
Вдали, на вершине Нилгири
Manjin poovelikkal koodi
Собрав нежные лепестки цветов,
Kochu vannathi pullukal paadi
Маленькие разноцветные птички поют,
Thaalam pidikkunna vaalaatti
Отбивая ритм хвостом
Pakshikku thaali kettinnalle
Как будто надели ожерелье на птицу
Neeyum koodunno
Ты тоже придёшь?
Thenum vayambum navil
Мед и рот в улыбке
Thoovum vaanambadi
Касание радуги
Thenum vayambum navil
Мед и рот в улыбке
Thoovum vaanambadi
Касание радуги
Raagam. sree raagam padooo. nee
Рага. Шри рага, пой. Ты
Veendum veendum veendum veendum
Снова и снова, снова и снова
Mmm.mm.hmm...
Ммм...мм...хмм...
Naavil thoovum vanambaadi
Касание радуги в улыбке
Mmm.mm.hmm
Ммм...мм...хмм





Writer(s): Marcel Schimscheimer, Ronald Sommer, Steve Sparlin


Attention! Feel free to leave feedback.