Lyrics and translation S. MCBURNEY, Alexander Schreiner, Richard P. Condie, Frank Asper & Mormon Tabernacle Choir - Come, Follow Me - Voice

Come, Follow Me - Voice

"Come, follow me," the Savior said.
Then let us in his footsteps tread,
For thus alone can we be one
With God's own loved, begotten Son.

"Come, follow me," a simple phrase,
Yet truth's sublime, effulgent rays
Are in these simple words combined
To urge, inspire the human mind.

Is it enough alone to know
That we must follow him below,
While trav'ling thru this vale of tears?
No, this extends to holier spheres.

Not only shall we emulate
His course while in this earthly state,
But when we're freed from present cares,
If with our Lord we would be heirs.

We must the onward path pursue
As wider fields expand to view,
And follow him unceasingly,
Whate'er our lot or sphere may be.

For thrones, dominions, kingdoms, pow'rs,
And glory great and bliss are ours,
If we, throughout eternity,
Obey his words, "Come, follow me."

Viens, suis-moi - Voix

"Viens, suis-moi", a dit le Sauveur.
Alors suivons ses pas,
Car c'est ainsi seulement que nous pouvons être un
Avec le Fils bien-aimé de Dieu.

"Viens, suis-moi", une phrase simple,
Mais les rayons sublimes et éclatants de la vérité
Sont combinés dans ces mots simples
Pour pousser, inspirer l'esprit humain.

Est-ce suffisant de savoir seul
Que nous devons le suivre ci-dessous,
En traversant cette vallée de larmes ?
Non, cela s'étend à des sphères plus saintes.

Non seulement nous devons imiter
Son cours pendant que nous sommes dans cet état terrestre,
Mais quand nous serons libérés des soucis présents,
Si nous voulons être héritiers avec notre Seigneur.

Nous devons poursuivre le chemin en avant
Alors que des champs plus larges s'étendent à la vue,
Et le suivre sans cesse,
Quel que soit notre sort ou notre sphère.

Car les trônes, les dominions, les royaumes, les pouvoirs,
Et la gloire immense et la félicité sont les nôtres,
Si nous, tout au long de l'éternité,
Obéissons à ses paroles, "Viens, suis-moi".