S.Moretti feat. Rokkme - Loco - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation S.Moretti feat. Rokkme - Loco




Loco
Loco
Vigilo mi mente y mi aura
I protect my mind and aura
Sincronizo la vibra y los traumas
I synchronize the vibe and the traumas
Efectos y causas
Effects and causes
Las calles son jaulas
The streets are cages
No piensas solo repites rutinas
You don't think, you just repeat routines
Llega el finde dilatan pupilas
The weekend comes and you dilate your pupils
Mi mierda es la grasa derrite retinas
My shit is the grease that melts retinas
Avanzo vertical como las letras chinas
I advance vertically like Chinese letters
Todo es mental desde el cielo a la ruina
Everything is mental, from heaven to ruin
Gastando en el bar el money de la esquina
Spending the corner's money at the bar
Me pinto a mi mismo Velázquez Meninas
I paint myself like Velazquez Meninas
Trabajo profundo como en una mina
I work deep like in a mine
No busco encajar se bien que desentono
I don't try to fit in, I know I'm out of tune
El cerebro lleno de agujeros igual que el ozono
My brain is full of holes like the ozone
Por todos los males que no me perdono
For all the wrongs I don't forgive myself
Me la suda así es como funciono
I don't care, that's how I work
Me jodo y mejoro
I fuck up and improve
Primero lo arreglo luego lo empeoro
First I fix it, then I make it worse
Si me pongo fino medalla de oro
If I get fine, a gold medal
El cora aún siente porque late
My heart still feels because it beats
Mirando a través del escaparate
Looking through the shop window
Que estoy loco, sí, loco de remate
I'm crazy, yes, crazy as a fruitcake
La cordura está impuesta aunque tu no te cates
Sanity is imposed, even if you don't notice
Tu Dios es la plata eres otro primate
Your God is money, you are another primate
Apurando el enroque me escapo de jaque
Pushing the rook, I escape from check
Ya tengo el producto me falta el empaque
I already have the product, I need the packaging
Si salgo se gana no vale el empate
If I go out, I win, no draw
Todo depende del enfoque
It all depends on the focus
Hasta que no me maten no pierdo mi toque
Until they kill me, I won't lose my touch
Apilo cabezas a modo de tótem
I pile up heads like a totem
Elevo conciencias y dejo que floten
I raise consciousness and let them float





Writer(s): Severino Calvet

S.Moretti feat. Rokkme - Loco
Album
Loco
date of release
19-06-2022

1 Loco


Attention! Feel free to leave feedback.