S.Moretti - Absurdo (feat. Rokkme) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation S.Moretti - Absurdo (feat. Rokkme)




Absurdo (feat. Rokkme)
Absurd (feat. Rokkme)
Ahora lo hacemos más que cuando estábamos juntos
We do it more now than when we were together
Nos gusta lo raro, lo gusta lo absurdo
We like the weird, we like the absurd
Dime lo que quieras no me gusta el disimulo
Tell me what you want, I don't like hiding it
Pide lo que quieras que si puedo yo lo cumplo
Ask for whatever you want, if I can, I'll do it
No veo más que a enemies
I only see enemies
No quiero que sepan de mi
I don't want them to know about me
Todos los días lo pienso
I think about it every day
No debería de estar aquí
I shouldn't be here
Todos los días lo pienso
I think about it every day
No debería de estar aquí
I shouldn't be here
Me da la vida y por eso me muero
It gives me life and that's why I'm dying
Cariño me encanta cuando te doy a pelo
Honey, I love it when I give you everything
Que soy un demonio en el cielo
That I'm a demon in heaven
Los pies no me tocan el suelo
My feet don't touch the ground
Me hace volar y me quema las alas
It makes me fly and burns my wings
Está haciendo que hable con putas malas
It's making me talk to bad bitches
Esta ruina me está saliendo muy cara
This ruin is costing me dearly
No tiene tu cuerpo pero tu cara
She doesn't have your body but she has your face
Le pongo tu cara
I put your face on her
Le pongo tu cara
I put your face on her
Le pongo tu cara
I put your face on her
Ahora lo hacemos más que cuando estábamos juntos
We do it more now than when we were together
Nos gusta lo raro, lo gusta lo absurdo
We like the weird, we like the absurd
Dime lo que quieras no me gusta el disimulo
Tell me what you want, I don't like hiding it
Pide lo que quieras que si puedo yo lo cumplo
Ask for whatever you want, if I can, I'll do it
No veo más que a enemies
I only see enemies
No quiero que sepan de mi
I don't want them to know about me
Todos los días lo pienso
I think about it every day
No debería de estar aquí
I shouldn't be here
Todos los días lo pienso
I think about it every day
No debería de estar aquí
I shouldn't be here
Me quema el remordimiento
Remorse burns me
Cuanto más lo pienso, más me miento
The more I think about it, the more I lie
En este vacío pasa lento el tiempo
Time passes slowly in this void
Veitiún gramos menos se me va el aliento
Twenty-one grams less and my breath leaves me
Mi corazón no olvida
My heart doesn't forget
La pena me domina
Grief dominates me
Si me mira, me asesina
If she looks at me, she kills me
Y si me besa me arruina
And if she kisses me, she ruins me
Me arruina y me da la vida
She ruins me and gives me life
Nos vemos a escondidas
We see each other in secret
No nos gusta el mundo y sus mentiras
We don't like the world and its lies





Writer(s): Severino Calvet


Attention! Feel free to leave feedback.