S.O. - A New Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.O. - A New Day




A New Day
Новый день
S.o.
S.O.
"A new day"
"Новый день"
D.o.a. (death of absent-mindedness)
С.О.А. (смерть бездумности)
A new day
Новый день
Yeah
Да
D.o.a. (death of absent-mindedness)
С.О.А. (смерть бездумности)
A new day
Новый день
I got a grind like no other, god put me in charge
У меня хватка, как ни у кого, бог поставил меня главным
Of these other young rappers, let me test what's in they heart
Над этими молодыми рэперами, дай мне проверить, что у них в сердцах
Been a long time coming, yet the game still the same
Это было долго, но игра все та же
Still hearing lame raps bout selling cocaine
Все еще слышу жалкие рэпы о продаже кокаина
You aint sold a **** thing, you a *-* lie
Ты ни черта не продал, ты грёбаный лжец
And if you did, hope the kids understand that's a crime
А если и продал, надеюсь, детишки понимают, что это преступление
If you do, you a fool you killing off ya own kind
Если ты это делаешь, ты глупец, ты убиваешь себе подобных
It's an eye for an eye and a mind for a mind
Око за око и разум за разум
Talkin bout how you robbin, boy you robbin yoself
Говоришь о том, как ты грабишь, парень, ты грабишь себя
You too caught up in the money, it aint really all that
Ты слишком зациклен на деньгах, это не главное
Want success? reconsider dog and plan yo steps
Хочешь успеха? Пересмотри, пёс, свои действия и спланируй шаги
Cause you damaging the youth and i don't stand for all that
Потому что ты развращаешь молодежь, а я этого не потерплю
See you sound like him and he sound like you
Ты звучишь, как он, а он звучит, как ты
And the sad part about it, neither one of you's the truth
И самое грустное, что ни один из вас не говорит правду
The real gone know when the truth hit the mic
Настоящие узнают, когда правда зазвучит в микрофоне
So to all you lame rappers tryna lead, goodnight!
Так что всем вам, жалким рэперам, пытающимся вести за собой, спокойной ночи!
(Hook)
(Припев)
Now all my people in the building say (((hey)))
А теперь все мои люди в здании скажите (((эй)))
We gone ride and get this bread all day
Мы будем кататься и зарабатывать бабки весь день
Hey aint no faking, keep it real all day
Эй, никакого притворства, оставайся настоящим весь день
Hey, tell them lame rappers it's a new day!!!
Эй, скажите этим жалким рэперам, что наступил новый день!!!
The feds watching me, or i'm a pop me a *****
Федералы следят за мной, или я трахну эту сучку
Boy you sound like a movie, i already know the ending
Парень, ты звучишь как фильм, я уже знаю концовку
Ya life aint yours, you just cookie cut the lies
Твоя жизнь тебе не принадлежит, ты просто штампуешь ложь
What have you done with yo time given, answer to god
Что ты сделал со своим временем, данный тебе, ответь перед богом
Talking bout you bustin slugs with them wack *** lines
Говоришь, что ты пускаешь пули, со своими дерьмовыми рифмами
Like we aint never heard them bars or seen tupac die
Как будто мы никогда не слышали эти рифмы и не видели, как умер Тупак
Oh, i get it, you want shine, but watch them words
О, я понял, ты хочешь славы, но следи за словами
Cause you reap what you sow and you gone catch that urge
Потому что ты пожнешь то, что посеял, и ты почувствуешь этот позыв
Or leave shorty by hisself, **** i'm prayin for him
Или бросишь малышку одну, блин, я молюсь за него
I'm praying for the lil' girl who real daddy a wimp
Я молюсь за маленькую девочку, чей настоящий отец - тряпка
Get yo bars on topic and tell em something they can use
Соберись с мыслями и расскажи им что-нибудь полезное
****, i don't **** * **** if you taught him to tie his shoes
Блин, мне плевать, научил ли ты его завязывать шнурки
The time for lame rappers who acting done blew a fuse
Время жалких рэперов, которые только и делают, что строят из себя крутых, прошло
The kids need guidance and the wise aint amused
Детям нужно руководство, а мудрецы не в восторге
Somebody read to him, he obviuosly need help
Кто-нибудь, прочтите ему нотации, ему явно нужна помощь
You aint said a **** thing, lame rapper exit left
Ты ни черта не сказал, жалкий рэпер, выход слева
(Hook)
(Припев)
Now all my people in the building say (((hey)))
А теперь все мои люди в здании скажите (((эй)))
We gone ride and get this bread all day
Мы будем кататься и зарабатывать бабки весь день
Hey aint no faking, keep it real all day
Эй, никакого притворства, оставайся настоящим весь день
Hey, tell them lame rappers it's a new day!!!
Эй, скажите этим жалким рэперам, что наступил новый день!!!





Writer(s): Scott Thomas Henderson


Attention! Feel free to leave feedback.